Die Prinzen — Sie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Prinzen adlı sanatçının "Sie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie ist anders als die anderen,
Sie sieht einfach besser aus,
Sie wird überall bewundert,
Und sie macht sich gar nichts draus
Sie zieht alle Blicke auf sich,
Und es zieht mich zu ihr hin,
Ich würd' sie so gerne küssen,
Aber das hat keinen Sinn
Sie, sieht mich nicht mal an,
Denn sie steht nur auf Frauen,
Und ich bin leider nur ein Mann,
Sie, sieht unverschämt gut aus,
Aber offensichtlich steht sie mehr
Auf Gabi als auf Klaus
(Sie ist so, sie ist so, sie ist so, so, so…)
Sie hat so viele Freunde,
Sie hat keinen Freund,
Sie hat lange schlanke Beine
Glatt rasiert und schön gebräunt
Sie kann alle Männer haben,
Sie lässt keinen 'ran,
Sie ist völlig unerreichbar,
Ich zieh' in den Vatikan
Sie, sieht mich nicht mal an Denn sie steht nur auf Frauen
Und ich bin leider nur ein Mann
Sie, sieht unverschämt gut aus
Aber offensichtlich steht sie mehr
Auf Gabi als auf Klaus
Heut' hab ich sie eingeladen,
In meine Wohnung zum Abendbrot,
Doch sie ist leider nicht gekommen,
Ich fühl' mich wie ein Vollidiot.
Jetzt sitz ich ganz allein bei mir zu haus,
Und wahrscheinlich stirbt jetzt bald die Menschheit aus…
(Wahrscheinlich stirbt die Menschheit aus)
(Wahrscheinlich stirbt die Menschheit aus denn…)
Sie, sieht mich nicht mal an,
Denn sie steht nur auf Frauen,
Und ich bin leider nur ein Mann,
Sie, sieht unverschämt gut aus,
Aber offensichtlich steht sie mehr
Auf Gabi als auf Klaus
Sie, sieht mich nicht mal an,
Denn sie steht nur auf Frauen,
Und ich bin leider nur ein Mann,
Sie, sieht unverschämt gut aus,
Aber offensichtlich steht sie mehr
Auf Gabi als auf Klaus
(Sie ist so, sie ist so, sie ist so, so, so…)
(Sie ist so, sie ist so, sie ist so, so, so…)
Şarkı sözü çevirisi
Diğerlerinden farklı olduğunu ,
Sadece daha iyi görünüyor,
Her yerde hayranlık duyuyor.,
Ve o hiç umursamıyor
Tüm gözlerini kendine çekiyor,
Ve bu beni ona doğru çekiyor,
Onu öpmeyi çok isterim.,
Ama bu hiç mantıklı değil
Bana bakmıyor bile ,
Sadece sevdiği için kadınlar,
Ve ben sadece bir erkeğim,
Outrageously iyi görünüyor ,
Ama belli ki daha fazla duruyor
Gabi'de Klaus'ta olduğu gibi
(O öyle, öyle, öyle, öyle, öyle…)
Çok arkadaşım var ,
Erkek arkadaşı da yok ,
Uzun ince bacakları var
Pürüzsüz traş ve güzel bronzlaşmış
Bütün erkekleri alabilir.,
Hayır ' koştu sağlar,
Bu tamamen ulaşılamaz,
Vatikan'a taşınıyorum.
Bana bakmıyor bile çünkü sadece kadınlardan hoşlanıyor.
Ve ben sadece bir erkeğim
Outrageously iyi görünüyor
Ama belli ki daha fazla duruyor
Gabi'de Klaus'ta olduğu gibi
Bugün seni davet ettim.,
Akşam yemeği için dairemde,
Ama ne yazık ki gelmedi,
Kendimi aptal gibi hissediyorum.
Şimdi evde yalnız oturuyorum.,
Ve muhtemelen yakında insanlık ölecek…
(İnsanlık muhtemelen ölüyor)
(Muhtemelen insanlık ölüyor çünkü…)
Bana bakmıyor bile ,
Sadece sevdiği için kadınlar,
Ve ben sadece bir erkeğim,
Outrageously iyi görünüyor ,
Ama belli ki daha fazla duruyor
Gabi'de Klaus'ta olduğu gibi
Bana bakmıyor bile ,
Sadece sevdiği için kadınlar,
Ve ben sadece bir erkeğim,
Outrageously iyi görünüyor ,
Ama belli ki daha fazla duruyor
Gabi'de Klaus'ta olduğu gibi
(O öyle, öyle, öyle, öyle, öyle…)
(O öyle, öyle, öyle, öyle, öyle…)