Die Skeptiker — Besinnung şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Skeptiker adlı sanatçının "Besinnung" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sag nicht: "Ich bin dafür",
denn dann liegt auch Schuld bei dir.
Sag nicht: "Ich bin dafür",
wenn du nicht selber willst.
Glaub mir, du bist zu brav.
Wer erweckt dich aus dem Schlaf?
Vorsicht! Du wirst ein Schaf,
daß nur noch frist und scheißt.
Denn der Mensch er lebt nicht nur vom Brot allein,
Arbeit, Wohnen, Essen und das soll schon alles sein?
Schaff der Gemütlichkeit und verblöde mit der Zeit.
Strebe nach Sicherheit
wovor hast du den Angst?
Leben heißt auch Gefahr,
du wirst fetter Jahr um Jahr.
Wird dir den niemals klar, daß du ein Arschloch bist?
Denn der Mensch...
Schläge die nimmst du hin,
wie dein feistes Doppelkinn.
Leben völlig ohne Sinn ist für dich kein Verdruß.
Hörig bist du ja schon, Leben nach Politsaison,
und ein braver Bürgersohn
macht das war er muß.
Die Politiker können dich leiden,
weil du genehm bist.
Die Politiker sind nett zu dir,
Du gehst völlig konform.
Zweifel am System soll man vermeiden,
weil das nicht gut tut.
Wer die Faust erhebt
wird sie erleiden, wenn es zu spät ist.
Sag nicht: "Ich bin dafür",
denn dann liegt auch Schuld bei dir.
Sag nicht: "Ich bin dafür",
wenn du nicht selber willst.
Komm sei nicht länger brav,
wir reißen dich aus deinem Schlaf.
Oder bleibst du lieber Schaf,
daß nur noch frist und scheißt?
Denn der Mensch...
Weg mit der Gemütlichkeit, jetzt kommt eine neue Zeit.
Aufbruch! Wir sind bereit und haben keine Angst.
Leben heißt auch Gefahr,
raff dich auf noch heut sogar,
und dann wird dir endlich klar,
dies ist eine Chance!
Şarkı sözü çevirisi
Sonra da senin suçun çünkü ben "de ki:" etmeyin.
İstemiyorsan "ben varım" deme.
İnan bana, çok iyisin.
Seni uykudan kim uyandırır?
Dikkat et! Sen sadece zaman ve bok bir koyun haline gelir.
İnsan yalnız ekmek, iş, yaşam, yiyerek yaşamaz, ve bu kadar mı?
Rahatlık yaratın ve zamanla sersemletin.
Güvenlik için çaba göster, neden korkuyorsun?
Yaşam da tehlike demektir, şişman yıl olsun.
Bir pislik olduğunu asla fark etmeyecek misin?
Adam İçin...
Aldığın darbeler, alıngan çift çenen gibi.
Tamamen anlamsız bir hayat sizin için bir sıkıntı değildir.
Zaten itaatkarsın, politik sezondan sonra yaşıyorsun ve iyi bir vatandaşın oğlu yapması gereken şeyi yapıyor.
Politikacılar sana acı çekebilir çünkü sen rahatsın.
Politikacılar size iyi davranıyor, tamamen uyuyorsunuz.
Sistemle ilgili şüphelerden kaçınılmalıdır, çünkü bu iyi bir şey yapmaz.
Kim yumruğunu kaldırırsa, çok geç olduğunda acı çeker.
Sonra da senin suçun çünkü ben "de ki:" etmeyin.
İstemiyorsan "ben varım" deme.
Artık iyi olmayın, sizi uykunuzdan ayırıyoruz.
Yoksa koyun olarak kalmayı mı tercih edersin, bu sadece zaman ve bok mu?
Adam İçin...
Rahatlıktan uzak, şimdi yeni bir zaman geliyor.
Kalkış! Hazırız ve korkmuyoruz.
Yaşam da tehlike demektir, bugün kendinizi raff bile, ve sonunda fark ediyorsunuz, bu bir Fırsat!