Die Skeptiker — Sauerei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Skeptiker adlı sanatçının "Sauerei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich häng in Berlin, hab wie immer kein Geld,
und die fetten Bonzen fliegen ab nach Hawai.
Ich seh aus dem Fenster und am Himmel hoch oben,
da düsen die Flieger pausenlos vorbei.
Die Mauer aus Stein ist schon lange gefallen,
doch die Mauer aus Geld hält mich noch immer zuhaus.
Ich hab keinen Job und die Freundin verloren,
ich steck in der Scheiße und halt das nicht aus.
Sauerei...
Ich will ja nur leben und am Leben auch lassen,
aber wie das so läuft find ich gar nicht o.k.
Ich hab ne Kanone, laufe sauer durch die Straßen,
und macht mich einer an, ist sein Leben passe.
Ich seh eine Wand voll mit Terrorparolen,
und irgendwie fühle ich mich zuhaus.
Ich hab meinen Frust und die andern die Kohle,
und läuft das so weiter, dann raste ich aus.
Sauerei...
Die Lichter der Nacht locken mich durch die Straßen,
ich fühl mich beschissen und suche ein Weib.
Nur Leute zu sehen, die zu leben vergaßen
und werbend präsentiert mir eine Nutte ihren Leib.
Ich seh eine Wand voll mit Terrorparolen,
und irgendwie fühle ich mich zuhaus.
Ich hab meinen Frust und die andern die Kohlen,
und läuft das so weiter, dann raste ich aus.
Sauerei...
Şarkı sözü çevirisi
Berlin'de takılıyorum, her zamanki gibi hiç param yok ve şişman adamlar Hawai'ye uçuyor.
Pencereden dışarı bakıyorum ve uçaklar kesintisiz uçarken gökyüzüne tırmanıyorum.
Taş duvar uzun zamandan beri düştü, ama para duvarı hala beni evde tutuyor.
İşimi ve kız arkadaşımı kaybetmedim, bu boka sıkıştım ve buna dayanamıyorum.
Karışıklık...
Ben sadece yaşamak ve yaşamak istiyorum, ama nasıl çalıştığını hiç iyi bulmuyorum.Bir topum var, sokaklarda deliriyorum ve beni heyecanlandırıyor, hayatı uygun.
Terör sloganlarıyla dolu bir duvar görüyorum ve bir şekilde kendimi evde hissediyorum.
Hayal kırıklığım var ve diğerleri para, ve eğer böyle devam ederse, o zaman çıldırıyorum.
Karışıklık...
Gecenin ışıkları beni sokaklarda cezbeder, bok gibi hissediyorum ve bir kadın arıyorum.
Sadece yaşamayı unutan insanları görmek ve reklam vermek bana bir fahişe bedenini sunuyor.
Terör sloganlarıyla dolu bir duvar görüyorum ve bir şekilde kendimi evde hissediyorum.
Hayal kırıklığım var ve diğerleri kömürler, ve eğer böyle devam ederse, o zaman çıldırıyorum.
Karışıklık...