Die Streuner — Totentanz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Streuner adlı sanatçının "Totentanz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Jungfer schläft in ihrer Kammer
Der Mond schaut zitternd hinein
Von draußen da singt es und klingt es Wie Walzermelodeien
Ich will mal schauen aus dem Fenster
Wer drunten stört meine Ruh'
Da steht ein Totengerippe
Das fiedelt und singt dazu:
Hast du mir einst den Tanz versprochen
Und hast gebrochen dein Wort
Ja heute ist Ball auf dem Kirchenhof
Komm mit und wir tanzen dort
Die Jungfer ergreift es gewaltig
Es lockt sie hervor aus dem Haus
Sie folgt dem Gerippe das singend
Und fiedelnd schreitet voraus
Es fieldelt und tänzelt und hüpfet
Und klappert mit seinem Gebein
Und nickt und nickt mit dem Schädel
Unheimlich im Mondenschein
Hast du mir einst den Tanz versprochen
Und hast gebrochen dein Wort
Ja heute ist Ball auf dem Kirchenhof
Komm mit und wir tanzen dort
Şarkı sözü çevirisi
Kız odasında uyur
Ay titreyerek görünüyor
Dışarıdan şarkı söylüyor ve vals melodileri gibi geliyor
Pencereden dışarı bakmak istiyorum.
Kim huzurumu bozar?
Ölülerin iskeleti var.
Kemanlar ve ona şarkı söylüyor:
Bir keresinde bana dans sözü vermiştin.
Ve sen sözünü tutmadın.
Evet, bugün kilise bahçesinde bir top var
Bizimle gel ve orada dans edeceğiz
Kızlık onu muazzam bir şekilde kavrar
Seni evden dışarı çıkarıyor.
Şarkı söyleyen iskeleti takip ediyor
Ve fidgeting gelişmeler
Dansları ve sekerek düşer ve
Ve kemikleri ile çıngıraklar
Ve başını sallar ve kafatası ile başını sallar
Ay ışığında ürkütücü
Bir keresinde bana dans sözü vermiştin.
Ve sen sözünü tutmadın.
Evet, bugün kilise bahçesinde bir top var
Bizimle gel ve orada dans edeceğiz