Diego Torres — Lluvia De Verano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diego Torres adlı sanatçının "Lluvia De Verano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tus pies descalzos
sobre la arena,
tus ojos claros
miran hacia mi,
y tu figura
como en un sueo
entre la gente apareci
Sin pensar,
la noche al fin nos sorprendi,
lejos del mundo,
todo sucedi
en un segundo
Lluvia de verano
que me calmar la sed,
agua que me mojar
y dejar correr
De nada me sirve
preguntarme si es amor,
todo es tan fugaz,
estar as es como tocar el cielo
La lluvia nos moja
estar as es como tocar el cielo
Tu ropa blanca
se va mojando
y cada gota corre por tu piel
Estoy perdido
en tu hechizo
y ya no quiero despertar
Y tal vez,
cuando esta noche llegue al fin,
bajo otra luna
vuelva a aparecer
tu recuerdo
Lluvia de verano
que me calmar la sed,
agua que me mojar
y dejar correr
De nada me sirve
preguntarme si es amor,
todo es tan fugaz,
estar as es como tocar el cielo
La lluvia nos moja
Al fin la noche as nos sorprendi
No te preguntes si es amor,
estar as es como tocar el cielo
Amor bajo una lluvia de verano
Şarkı sözü çevirisi
Çıplak ayakların
kum üzerinde,
açık gözlerin
bana bakıyorlar ,
ve senin figürün
bir rüyada olduğu gibi
ortaya çıktığım insanlar arasında
Düşünmeden,
gece sonunda bizi şaşırttı,
dünyadan uzak,
her şey oldu
bir saniye içinde
Yaz yağmuru
susuzluğumu gidermek için,
ıslandığım su
ve koşmasına izin ver
Bana bir faydası yok.
bana aşk olup olmadığını sor,
her şey çok geçicidir,
as olmak gökyüzüne dokunmak gibidir
Yağmur bizi ıslak yapar
as olmak gökyüzüne dokunmak gibidir
Beyaz elbiselerin
ıslanıyor.
ve her damla cildinden geçer
Kayboldum.
büyünde
ve artık uyanmak istemiyorum
Ve belki de,
bu gece sona erdiğinde,
başka bir ayın altında
tekrar görünmek
hafızan
Yaz yağmuru
susuzluğumu gidermek için,
ıslandığım su
ve koşmasına izin ver
Bana bir faydası yok.
bana aşk olup olmadığını sor,
her şey çok geçicidir,
as olmak gökyüzüne dokunmak gibidir
Yağmur bizi ıslak yapar
Sonunda gece bizi şaşırttı
Aşk olup olmadığını merak etme.,
as olmak gökyüzüne dokunmak gibidir
Yaz yağmuru altında aşk