Diego Torres — Por Mirarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diego Torres adlı sanatçının "Por Mirarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por mirarte, estoy accidentado
Tengo miedo de no recuperar
Es el tiempo una herida implacable
Qué difícil poder cicatrizar!
Por mirarte cruzando esa avenida
Un desfile de risas me atrapó
Es el tiempo que me dejó arruinado
Por mirarte no me volví a enamorar
Y la luna fue nuestra compañera
Y la mañana también nos alcanzó
Navegando en una balsa de madera
Los esclavos del loco corazón
Por las noches ya no puedo dormir
Son tus besos que nunca olvidaré
Por mirarte perdí las esperanzas
De poderte volver a enamorar
Un segundo que me cambió la vida
Un instante que nunca olvidaré
Me preocupa sufrir esa condena
Y la pena que dejaste al partir
Por mirarte no te olvidaré nunca
Un segundo que fue una eternidad
Un idioma que los enamorados
Comprendemos de tanto recordar
Por mirarte una vez más…
Por mirarte una vez más…
Şarkı sözü çevirisi
Sana baktığımda, ben inişli çıkışlı değilim.
Korkarım iyileşemeyeceğim.
Zaman acımasız bir yaradır
Zor iyileşmek için nasıl.
Caddeyi geçmeni izlediğim için.
Bir kahkaha geçit töreni beni yakaladı
Beni mahveden zaman.
Sana bakarak bir daha asla aşık olmadım.
Ay bizim yoldaşımızdı.
Ve sabah da bizi yakaladı
Ahşap bir Sal üzerinde yelken
Çılgın kalbin köleleri
Geceleri artık uyuyamıyorum.
Asla unutmayacağım öpücüklerin.
Sana bakmak bana umut verdi.
Tekrar aşık olabilmek için
Hayatımı değiştiren bir saniye
Asla unutmayacağım bir an
Bu cümle için endişeleniyorum.
Ve ayrıldığın zaman bıraktığın keder
Sana bakarak seni asla unutmayacağım.
Bir sonsuzluk olan bir saniye
Aşıklar bir dil
Çok fazla hatırlamadan anlıyoruz
Sana bir kez daha baktığım için.…
Sana bir kez daha baktığım için.…