Dierks Bentley — Drunk On A Plane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dierks Bentley adlı sanatçının "Drunk On A Plane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took two weeks vacation for the honeymoon
A couple tickets all inclusive down in Cancun
I couldn’t get my money back so I’m in seat 7A
I’m getting drunk on a plane
I bet the fella on the aisle thought I was crazy
Cause I taped your picture to the seatback right beside me Now I’ve got empty mini bottles fillin' both our trays
I’m getting drunk on a plane
Buyin' drinks for everybody
But the pilot, it’s a party
Got this 737 rocking like a G6
Stewardess is someone sexy
Leanin' pourin' Coke and whiskey
Told her about my condition
Got a little mile-high flight attention
It’s Mardi Gras up in the clouds
I’m up so high, I may never come down
I’ll try anything to drown out the pain
They all know why I’m getting drunk on a plane
We had this date marked on the calendar forever
We’d take that new wed limo airport ride together
I feel like a plastic groom alone there at the top of the cake
So hey, I’m getting drunk on a plane
Buyin' drinks for everybody
But the pilot, it’s a party
Got this 737 rocking like a G6
Stewardess is someone sexy
Leanin' pourin' Coke and whiskey
Told her about my condition
Got a little mile-high flight attention
It’s Mardi Gras up in the clouds
I’m up so high, I may never come down
I’ll try anything to drown out the pain
They all know why I’m getting drunk on a plane
On my way home I’ll bump this seat right up to first class
So I can drink that cheap champagne out of a real glass
And when we land I’ll call her up and tell her kiss my ass
'Cause hey, I’m drunk on a plane
Buyin' drinks for everybody
But the pilot, it’s a party
Got this 737 rocking like a G6
Stewardess is someone sexy
Leanin' pourin' Coke and whiskey
Told her about my condition
Got a little mile-high flight attention
It’s Mardi Gras up in the clouds
I’m up so high, I may never come down
I’ll try anything to drown out the pain
They all know why I’m getting drunk on a plane
I’m getting drunk on a plane
I might be passed out
In the baggage claim
But right now
I’m drunk on a plane
Şarkı sözü çevirisi
Balayı için iki hafta tatil yaptım.
Cancun'da her şey dahil bir çift bilet
Paramı geri alamadım, bu yüzden 7A koltuğundayım.
Uçakta sarhoş oluyorum.
Bahse girerim koridordaki adam deli olduğumu düşünmüştür.
Çünkü fotoğrafını hemen yanımdaki koltuk arkalığına bantladım ve şimdi her iki tepsimizi de dolduran boş mini şişelerim var
Uçakta sarhoş oluyorum.
Herkes için içki al
Ama pilot, bu bir parti.
Bu 737 bir G6 gibi sallanan var
Hostes seksi biri
Leanin 'pourin' Coca-Cola ve viski
Benim durumu anlattı
Biraz mil yüksek uçuş dikkat var
Bulutlarda Mardi Gras var
O kadar yüksekteyim ki, Asla aşağı inmeyebilirim
Acıyı dindirmek için her şeyi deneyeceğim.
Hepsi neden uçakta sarhoş olduğumu biliyor.
Bu tarihi takvimde sonsuza dek işaretledik
Havaalanında yeni bir limuzin yolculuğu yapardık.
Pastanın tepesinde yalnız bir plastik damat gibi hissediyorum
Hey, uçakta sarhoş oluyorum.
Herkes için içki al
Ama pilot, bu bir parti.
Bu 737 bir G6 gibi sallanan var
Hostes seksi biri
Leanin 'pourin' Coca-Cola ve viski
Benim durumu anlattı
Biraz mil yüksek uçuş dikkat var
Bulutlarda Mardi Gras var
O kadar yüksekteyim ki, Asla aşağı inmeyebilirim
Acıyı dindirmek için her şeyi deneyeceğim.
Hepsi neden uçakta sarhoş olduğumu biliyor.
Eve dönerken bu koltuğu birinci sınıfa kadar çarpacağım.
Bu ucuz şampanyayı gerçek bir bardaktan içebilirim.
Ve indiğimizde onu arayıp kıçımı öp diyeceğim.
Çünkü hey, uçakta sarhoşum.
Herkes için içki al
Ama pilot, bu bir parti.
Bu 737 bir G6 gibi sallanan var
Hostes seksi biri
Leanin 'pourin' Coca-Cola ve viski
Benim durumu anlattı
Biraz mil yüksek uçuş dikkat var
Bulutlarda Mardi Gras var
O kadar yüksekteyim ki, Asla aşağı inmeyebilirim
Acıyı dindirmek için her şeyi deneyeceğim.
Hepsi neden uçakta sarhoş olduğumu biliyor.
Uçakta sarhoş oluyorum.
Bayılmış olabilirim
Bagaj talebinde
Şu an
Uçakta sarhoşum.