Dierks Bentley — Every Mile A Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dierks Bentley adlı sanatçının "Every Mile A Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Country Roads, old theatre marquee signs;
Parkin' lots, and billboards flyin' by.
Spanish mosques, little hick town squares;
Wild roses on a river bank: girl its almost like you’re there
Oh, every mile, a memory; every song, another scene,
From some old movie going back in time you and me.
Every day, a page turned down; every night, a lonesome sound,
Like a freight train rollin' through my dreams:
Every mile, a memory.
Red sun down, out across the western sky,
Takes me back to the fire in your eyes.
Texas stars in a purple night.
Not seein' 'em with you baby: oh, they never do it right, no.
Every mile, a memory; every song, another scene,
From some old movie going back in time you and me.
Every day, a page turned down; every night, a lonesome sound,
Like a freight train rollin' through my dreams:
Every mile, a memory.
Funny how no matter where I run,
Round every bend I only see,
Just how far I haven’t come.
Every mile, a memory; every song, another scene,
From some old movie going back in time you and me.
Every day, a page turned down; every night, a lonesome sound,
Like a freight train rollin' through my dreams:
Every mile, a memory;
Every mile, a memory;
Every mile, a memory.
Şarkı sözü çevirisi
Ülke yolları, eski tiyatro marquee işaretleri;
Park yeri ve reklam panoları uçuyor.
İspanyol camileri, küçük köy kasabası meydanları;
Bir nehir kıyısında yabani güller: kız neredeyse oradaymışsın gibi
Oh, her mil, bir anı; her şarkı, başka bir sahne,
Sen ve ben geçmişe giden eski bir filmden.
Her gün, bir sayfa geri döndü; her gece, yalnız bir ses,
Rüyalarımda yuvarlanan bir yük treni gibi:
Her mil, bir anı.
Kırmızı güneş battı, Batı gökyüzünün karşısında,
Beni gözlerindeki ateşe geri götürüyor.
Teksas yıldızları mor bir gecede.
Onları seninle görmüyorum bebeğim: oh, asla doğru yapmazlar, hayır.
Her mil, bir anı; her şarkı, başka bir sahne,
Sen ve ben geçmişe giden eski bir filmden.
Her gün, bir sayfa geri döndü; her gece, yalnız bir ses,
Rüyalarımda yuvarlanan bir yük treni gibi:
Her mil, bir anı.
Nereye koşarsam koşayım komik.,
Her virajda sadece görüyorum,
Ne kadar gelmediğimi.
Her mil, bir anı; her şarkı, başka bir sahne,
Sen ve ben geçmişe giden eski bir filmden.
Her gün, bir sayfa geri döndü; her gece, yalnız bir ses,
Rüyalarımda yuvarlanan bir yük treni gibi:
Her mil, bir anı;
Her mil, bir anı;
Her mil, bir anı.