Dierks Bentley — In My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dierks Bentley adlı sanatçının "In My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You completely disappeared,
You could be a million miles from here,
You’re doin' fine from what I hear, lately.
I guess you found your destiny,
If this is really how it’s meant to be,
Then movin' on sounds good to me, baby
But you’re still in my arms, in my head
You’re still in my car, in my head
You’re still in that t-shirt on my bed
You’re every song that’s on, you’re gone but you never left
In my head…
Yeah, you’re still in my head
I sit and watch the sun go down.
Guess that’s the way our love is now,
Just a flame burnin' out, slowly.
But I don’t hang my head to cry,
I don’t have to be alone tonight,
Don’t worry ‘bout me baby, I’m not lonely
You’re still in my arms, in my head
You’re still in my car, in my head
You’re still in that t-shirt on my bed
You’re every song that’s on, you’re gone but you never left
In my head…
Yeah, you’re still in my head
You’re still in my head
You’re still in that t-shirt on my bed
You’re every song that’s on, you’re gone
But you’re in my arms, in my head
You’re still in my car, in my head
Yeah, you’re still in my head, my head
Girl, you’re still in my head, my head
Şarkı sözü çevirisi
Tamamen ortadan kayboldun.,
Buradan bir milyon mil uzakta olabilirsin.,
Son zamanlarda duyduğum kadarıyla iyi gidiyorsun.
Sanırım kaderini buldun.,
Eğer gerçekten böyle olması gerekiyorsa,
O zaman devam etmek bana iyi geliyor, bebeğim
Ama sen hala benim kollarımdasın, kafamın içindesin.
Hala arabamdasın, kafamın içindesin.
Hala yatağımdaki tişörtün içindesin.
Sen her şarkısın, sen gittin ama hiç ayrılmadın
Kafamda…
Evet, hala kafamın içindesin.
Oturuyorum ve güneşin batışını izliyorum.
Sanırım artık aşkımız böyle.,
Sadece yavaşça yanan bir alev.
Ama ağlamak için kafamı asmıyorum.,
Yalnız bu gece yok ,
Beni merak etme bebeğim, yalnız değilim.
Hala kollarımdasın, kafamın içindesin.
Hala arabamdasın, kafamın içindesin.
Hala yatağımdaki tişörtün içindesin.
Sen her şarkısın, sen gittin ama hiç ayrılmadın
Kafamda…
Evet, hala kafamın içindesin.
Hala kafamın içindesin.
Hala yatağımdaki tişörtün içindesin.
Sen her şarkısın, sen gittin
Ama sen benim kollarımdasın, kafamdasın
Hala arabamdasın, kafamın içindesin.
Evet, hala kafamdasın, kafamdasın
Kızım, hala kafamdasın, kafamdasın