Dierks Bentley — My Last Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dierks Bentley adlı sanatçının "My Last Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I learned how to write it, when I first started school
Some bully didn’t like it, said it didn’t sound too cool
So I had to hit him, and all I said when the blood came
It’s my last name
Grandpa took it off to Europe, to fight the Germans in the war
It came back on some dog tags, nobody wears no more
It’s written on a headstone, in the field where he was slain
It’s my last name
Passed down from generations, too far back to trace
I can see all my relations, when I look into my face
May never make it famous, but I’ll never bring it shame
It’s my last name
Daddy always told me, far back as I recall
Son you’re part of something, you represent us all
So keep it how you got it, as solid as it came
It’s my last name
So darlin if you’re wonderin, why I’ve got you here tonight
I wanna be your husband, I want you to be my wife
Ain’t got much to give you, but what I’ve got means everything
It’s my last name
I learned how to write it, when I first started school
Şarkı sözü çevirisi
Okula ilk başladığımda nasıl yazacağımı öğrendim.
Bazı kabadayı hoşuna gitmedi, çok havalı gelmediğini söyledi
Bu yüzden ona vurmak zorunda kaldım ve kan geldiğinde her şeyi söyledim
Soyadım var
Büyükbaba, savaşta Almanlarla savaşmak için Avrupa'ya götürdü
Bazı künyelerde geri geldi, kimse artık giymiyor
Mezar taşında, öldürüldüğü yerde yazıyor.
Soyadım var
Nesilden nesile geçer, çok geri izleme için
Yüzüme baktığımda tüm ilişkilerimi görebiliyorum.
Asla ünlü olmayabilir, ama asla utanç getirmeyeceğim
Soyadım var
Babam bana her zaman söylerdi, hatırladığım kadarıyla
Evlat, sen bir şeyin parçasısın, hepimizi temsil ediyorsun.
Geldi mi sana nasıl kalsın ki gibi sağlam
Soyadım var
Bu yüzden tatlım, eğer merak ediyorsan, bu gece seni neden buraya getirdim?
Kocan olmak istiyorum, karım olmanı istiyorum.
Sana verecek pek bir şeyin yok değil, bende olan her şey demek
Soyadım var
Okula ilk başladığımda nasıl yazacağımı öğrendim.