Dievanity — Soldiers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dievanity adlı sanatçının "Soldiers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know how to kill someone inside
It came so natural to you,
Or at least is what your eyes have told me,
Your eyes have told me…
Queen of hearts, now come and get your crown
It’s the only thing that makes you be somebody
When you know you’re nothing
All my prayers so silent to your ears
Every drop of blood to calm
Your thirst of sins and holiness
All this now claims revenge!
Will I be ready when you come back?
What’s stronger now,
My love for you or for myself?
Will I really win if I loose you?
It’s a battle but no one will win or loose the war
We’re like soldiers in this endless war of fools
Now celebrate our dead with a flower and a tear
And start a brand new heartbeat
Every time you look at me I have to fake
That your venom won’t hurt if you bite again
Will I really live if I loose you?
Will I really win?
We know how to kill someone inside
We are soldiers after all…
Şarkı sözü çevirisi
İçeride birini öldürmeyi biliyorsun.
Senin için çok doğal geldi.,
Ya da en azından gözlerinin bana söylediği şey,
Gözlerin bana söyledi.…
Kalplerin Kraliçesi, şimdi gel ve tacını al
Seni başka biri yapan tek şey bu.
Bir hiç olduğunu bildiğinde
Tüm dualarım kulaklarına çok sessiz
Sakinleşmek için her damla kan
Günahların ve kutsallığın susuzluğu
Bütün bunlar şimdi intikam istiyor!
Geri döndüğünde hazır olacak mıyım?
Şimdi daha güçlü olan nedir,
Kendim için ya da aşkım?
Seni kaybedersem gerçekten kazanacak mıyım?
Bu bir savaş ama kimse Savaşı kazanamaz ya da kaybedemez
Bu sonsuz aptal savaşında askerler gibiyiz.
Şimdi ölümüzü bir çiçek ve bir gözyaşı ile kutlayın
Ve yepyeni bir kalp atışı Başlat
Bana her baktığında numara yapmak zorundayım.
Bir daha ısırırsan zehirinin zarar görmeyeceğini.
Seni kaybedersem gerçekten yaşayacak mıyım?
Gerçekten kazanacak mıyım?
İçeride birini nasıl öldüreceğimizi biliyoruz.
Sonuçta biz askeriz.…