Digable Planets — It's Good to Be Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digable Planets adlı sanatçının "It's Good to Be Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the ticky ticky buzz the sun winks the sky
i fumble through my fuzz and buzz mr. i tell him scoop the beats in the flying saucer kit
meet me at the port with the nickel bags and shit
tell my pops i’m out earthbound with the crew
he said butterfly may the boogie be with you
left my moms a note with these quotes on a trunk
it says i split to earth to resurrect the funk
a dozen snapple pops and a little box of beats
travellin through space with the funky funky beats
stopped at pluto to cop some petrol
met some klingons and got our things on cruisin warp 6 with mr. wiggles in the mix
hendrix passin peas star child get the fix
the saucer shook the heavens with the blooms and the blams
because when we hit new york — shazam
we droppin like a comet and this vulcan tried to spock it these martians tried to do it, but knew they couldn’t cop it the others from our brother planet lands in the flesh
from up in sector 6 yes y’all
and it’s good to be here
when we landed up on lex
stirrin up the ground with the sound of doug e fresh
and the hard rockin kids that did it for the black
with the pumas on their feet and the barmas on their back
we learned and we earned it so you know you got to hand it we planned it when we left how to freak it and to slam it add a ladybug transformation is complete
for the metamorphosis from the box to the jeep
and it’s good to be here
gettin fly with the raps
we love it where we from but we kick it where we at bumpin out with somethin that pops and transcends
dps baby it’s slim but not thin
in amongst the pebbles we rocks on your blocks
soakin in the ghetto for kids that have not
slappin on some skin when we slam check the cheers
so we greet their virgin ears with a kiss
it’s so good to be here
we jazz up the streets to prove we have beats
fat jazz fat style and the sound so sweet
and there ain’t no doubt that you got to check
doodle, silk, butter, mec
it’s so good to be here
yeah baby that’s the style
the jazz can fill a club or papers by the pile
just ask toy soldier, toy soldier could of told you
at the boomin funk hut it was the afro with the butt
so to the flam lovers that crowd in dark spots
so see em kick the lingo and grip that little crotch
now we have arrived with crazy boogie sounds
get yourself a mate today’s to boogie down
this is all we know we feel it when we slams
you could hear the love, it comes out in our jams
the hiphop diggin cats just deliverin the words
from the ghetto-dwellin youth to the bourgies in the burbs
and it’s good to be here
Şarkı sözü çevirisi
ticky ticky vızıltı güneş gökyüzünü göz kırpıyor
tüylerimi karıştırıyorum ve Bay vızıldıyorum, ona uçan Daire setindeki ritimleri toplamasını söylüyorum
limanda nikel çanta ve bok ile buluşalım
babama söyle, mürettebatla birlikte Dünya'dan ayrılıyorum.
kelebek boogie seninle olsun dedi.
anneme bu alıntılarla bir not bıraktım.
funk'ı diriltmek için Dünya'ya ayrıldığımı söylüyor.
bir düzine snapple pops ve küçük bir kutu beats
funky funky beats ile uzayda Seyahat
biraz benzin almak için pluto'da durdum.
birkaç klingonla tanıştım ve Bay wiggles ile birlikte cruisin warp 6'da eşyalarımızı aldık.
hendrix passin bezelye yıldız çocuk almak the fix
Daire çiçeklerle ve blams ile gökleri salladı
çünkü new York'a geldiğimizde-shazam
kuyrukluyıldız gibi düştük ve bu vulkan spock yapmaya çalıştı bu marslılar bunu yapmaya çalıştı, ama bunu başaramayacaklarını biliyordu kardeş gezegenimizden Diğerleri ete indi
sektör 6'dan itibaren Evet hepiniz
ve burada olmak güzel
lex'e indiğimizde
stirrin Yukarı the zemin ile the sound arasında Doug e fresh
ve bunu siyahlar için yapan sert sallanan çocuklar
ayaklarında pumalar ve sırtlarında barmalar ile
öğrendik ve o ucube ve Uğur böcekli bir dönüşüm eklemek slam nasıl giderken planladığımız hakkını vermek lazım ... hak ettik bunu böylece tamamlandı
kutudan jeep'e metamorfoz için
ve burada olmak güzel
gettin rap ile uçmak
nereden geldiğimizi seviyoruz ama onu tekmeliyoruz.
dps bebeğim ince ama ince değil
çakılların arasında, bloklarında taş sallıyoruz
var olmayan çocuklar için gettoda soakin
slappin üzerinde bazı cilt zaman biz slam kontrol the cheers
bu yüzden bakire kulaklarını bir öpücükle selamlıyoruz
burada olmak çok güzel
ritimlerimiz olduğunu kanıtlamak için sokakları canlandırıyoruz.
şişman caz şişman tarzı ve ses çok tatlı
ve hiç şüphe yok ki kontrol etmelisin
doodle, ipek, tereyağı, mec
burada olmak çok güzel
Evet bebeğim bu tarz
caz kazık tarafından bir kulüp veya kağıtları doldurabilir
sadece oyuncak askere sor, oyuncak asker sana söyleyebilir mi
boomin funk kulübesinde popo ile afro oldu
bu yüzden karanlık noktalarda kalabalıklaşan alev severlere
çok az kasık Dil ve kavrama tekme görsün
şimdi çılgın boogie sesleri ile geldik
bugün boogie için kendine bir eş bul
tüm bildiğimiz bu. çarptığımızda hissediyoruz.
sevgiyi duyabiliyordun, bizim reçelimizde ortaya çıkıyor
hiphop diggin kediler sadece kelimeleri teslim
gettodaki gençlerden burçlardaki burçlara
ve burada olmak güzel