Digable Planets — Time & Space (A New Refutation Of) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digable Planets adlı sanatçının "Time & Space (A New Refutation Of)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
slip slide dip then take a dive
planets lookin high when we travellin on a vibe
cribs dorms grasshoppers and swarms
thinkin life is big is that hip is it norm
psychedelic and fat
flowers and beads and peaces and naps
ah yes planets got the blessed
beats are played on friday to get monday off your chest
kick live dig into the quotes
lose yourself and groove in the beaty as it floats
hair clothes monochrome it ain’t
many different worlds in the sweet and funky joint
pounds hands speakers and jams
even those that flams get fitted in the plans
light years sugar for your ears
hiphop is the fave we been diggin it for years
funk rhythm psychedelic money
studied my lessons got vision 20/20
check out the glow they need it what we brought
ladybug don’t we boom it from new york
yes we do time space what is that like?
just how we livin when in the hip life
kids roll with hot buttered soul
from 125 right down to ludlow
the juice the cup the token fare is up the ancestors peace with the daughters of the dust
we just freaks aquafunky beats
vented to the streets from the boxes and the jeeps
nuclear is we different time different space
uh oh planet earth we brought the mad bass
brung is the tongue they all can understand
i’m free so let me pass it to my g check me out
butterflies funk induced highs
i gain a better reason to smack me up a five
bald caps pleasurable naps
time and space is fake and that’s the real haps
youth flights land on friday nights
birds be with the cats djs savin lives
soul funk jive and rhythm jams
sound drips comin off the lips
smuggled from the planets that freak the 9 zips
time space no one’s is alike
be you and just be you or be out
that’s right so step into the jams
let the sugars make you sweet
kept it underhand cause the planets get you free
ladybug mecca with the groove in time and space
with the funkin rhythm butter chase
goddam…
Şarkı sözü çevirisi
kayma slayt daldırma sonra bir dalış almak
bir vibe üzerinde Seyahat ettiğimizde gezegenler yüksek görünüyor
beşikler yurt çekirge ve sürüleri
Hayatın Büyük olduğunu düşünmek bu kalça norm mu
psychedelic ve şişman
çiçekler ve boncuklar ve peaces ve naps
Ah evet gezegenler kutsanmış var
Pazartesi günü göğsünden kurtulmak için Cuma günü ritimler oynanır
canlı tırnak içine kazmak kick
kendini kaybet ve yüzerken beaty'de oluk
saç elbise tek renkli değil
tatlı ve korkak eklem birçok farklı dünyalar
pound eller hoparlörler ve reçeller
alevler bile planlara uyuyor
kulaklarınız için ışık yılı şekeri
hip hop yıllardır kazdığımız en sevdiğim şey
funk ritim psychedelic para
derslerimi inceledim 20/20 vizyonum var
ne kadar parıltıya ihtiyaçları var, ne getirdik
Uğur böceği, new York'tan patlamadık mı
Evet, zaman uzayı yapıyoruz, bu nasıl bir şey?
sadece kalça hayattayken nasıl yaşıyoruz
çocuklar sıcak tereyağlı ruh ile rulo
125'den ludlow'a
meyve suyu fincan jeton ücreti atalar tozun kızlarıyla barış
biz sadece ucubeler aquafunky beats
kutulardan ve ciplerden sokaklara havalandırıldı
nükleer Biz farklı zaman farklı uzay mı
uh oh planet earth çılgın basları getirdik
brung, hepsinin anlayabileceği bir dildir
bana bak çok g benim geçmeme izin özgürüm
kelebekler Funk indüklenen yüksekler
bana bir beş tokatlamak için daha iyi bir neden kazanıyorum
kel şapkalar güzel uykular
zaman ve mekan sahte ve bu gerçek haps
gençlik uçuşları Cuma geceleri iniyor
kuşlar kedilerle birlikte ol djs savin lives
soul funk jive ve ritim reçelleri
ses damlar dudaklarından geliyor
9 fermuarı korkutan gezegenlerden kaçırıldı
zaman uzay hiç kimse aynı değildir
Kendin ol ve sadece Kendin Ol ya da dışarı çık
bu doğru, bu yüzden sıkışıklığa adım atın
şekerlerin seni tatlı yapmasına izin ver
çünkü gezegenler seni özgür kılıyor.
zaman ve mekanda oluk ile Uğur böceği Mekke
funkin ritim tereyağı kovalamaca ile
lanet…