Digimortal — Руины şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digimortal adlı sanatçının "Руины" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прокатилась дрожь по небесам
И молний свет мерцает
Смерть не поверила слезам
И тень на мир бросает
Чужая воля как клинок
Пощаду отвергает,
Но зверь испивший зла глоток
Свой род на гибель обрекает.
Стой! Твоя земля не здесь
Ты рушишь их покой
Не проливай их кровь
Ведь этот рай не твой!
Гробницы опустели и идолы в пыли
Разящий запах смерти окутал край Земли
И тишина царила и поднимался дым
В руинах ветры пели о наступлении мглы.
Разрушение пронеслось огнем
Все на пути сметая
Осколки ядерным дождем
Пустыню осыпают
Перемешаются миры
Убогих порождая
Нам не видать конца войны
Победитель проиграет.
Пей последние капли жизни
Умирающей мечты.
Ведь край уже так близко
И сожжены мосты.
Гробницы опустели и идолы в пыли
Разящий запах смерти окутал край Земли
И тишина царила и поднимался дым
В руинах ветры пели о наступлении мглы.
Я забуду как птицы пели
Я узнаю как душит страх
Я забуду как птицы пели
Я узнаю как душит страх…
Гробницы опустели и идолы в пыли
Разящий запах смерти окутал край Земли
И тишина царила и поднимался дым
В руинах ветры пели о наступлении мглы.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde titreyen süpürüldü
Ve yıldırım ışık titriyor
Ölüm gözyaşlarına inanmadı
Ve gölge dünyaya atıyor
Bir bıçak gibi başkasının iradesi
Merhamet reddeder,
Ama canavar kötü bir yudum içti
Kendi soyunu ölüme mahkum eder.
Dur! Arazin burada değil.
Onların huzurunu mahvediyorsun.
Kanlarını dökmeyin.
Sonuçta, bu cennet senin değil!
Mezarlar boşaltıldı ve putlar toz içinde
Ölüm kokusu yeryüzünün kenarını sardı
Ve sessizlik hüküm sürdü ve duman yükseldi
Harabelerde, rüzgarlar pus başlangıcı hakkında şarkı söyledi.
Yıkım ateşle süpürüldü
Tüm yol süpürme
Nükleer yağmur parçaları
Çöl yağmuruna
Karışık dünyalar
Zavallı yumurtlama
Savaşın sonunu göremeyiz.
Kazanan kaybeder.
Hayatın son damlalarını iç
Ölmekte olan bir rüya.
Çünkü kenar zaten çok yakın
Ve köprüler yakıldı.
Mezarlar boşaltıldı ve putlar toz içinde
Ölüm kokusu yeryüzünün kenarını sardı
Ve sessizlik hüküm sürdü ve duman yükseldi
Harabelerde, rüzgarlar pus başlangıcı hakkında şarkı söyledi.
Kuşların nasıl şarkı söylediğini unutacağım
Korkunun nasıl boğulduğunu öğreneceğim.
Kuşların nasıl şarkı söylediğini unutacağım
Korkunun nasıl boğulduğunu öğreneceğim.…
Mezarlar boşaltıldı ve putlar toz içinde
Ölüm kokusu yeryüzünün kenarını sardı
Ve sessizlik hüküm sürdü ve duman yükseldi
Harabelerde, rüzgarlar pus başlangıcı hakkında şarkı söyledi.