Digimortal — Сто ночей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digimortal adlı sanatçının "Сто ночей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Глядя на водную гладь — она чуствует волю.
Всё, чем жила и живет — бескрайнее море.
Шёпот пребрежной волны откликается криком —
Криком голодной души, ослепляемой бликом.
Бликом холодной стихии — рушащей камни.
Эхом бесстрашной команды во главе с Капитаном!
Скрежетом ржавых цепей и солёной свободы,
Сквозь ветер в кромешную тьму уходит под воду.
Вновь доверят жизнь свою тебе,
На 100 ночей ты будешь вновь в раю.
Холод и туман безбрежных вод укроет
Всю твою верную семью.
Уходя от глаз радаров и ракет —
Лишь атом даст им яркий свет —
Тем, кто выжил, но готов уйти
За тем, чтоб не себя, а других спасти.
Он тихо закроет альбом, который листал сотни раз.
И тонкой свечи огонек во тьме погас.
Сегодня последняя ночь, он, как прежде пойдет на пирс.
И то, что промолвит он ей — услышит лишь теплый бриз!
Утро горячим огнем ворвется в его сердце!
И он покинет свой дом для того, чтобы быть вместе!
С той, от которой уйти у него не хватает воли.
Сквозь ветер в кромешную тьму ты уходишь с ней в море.
Вновь доверят жизнь свою тебе,
На 100 ночей ты будешь вновь в раю.
Холод и туман безбрежных вод укроет
Всю твою верную семью.
Уходя от глаз радаров и ракет —
Лишь атом даст им яркий свет —
Тем, кто выжил, но готов уйти
За тем, чтоб не себя, а других спасти.
Вновь доверят жизнь свою тебе,
На 100 ночей ты будешь вновь в раю.
Холод и туман безбрежных вод укроет
Всю твою верную семью.
Şarkı sözü çevirisi
Su yüzeyine bakarak-irade hissediyor.
Yaşadığı ve yaşadığı her şey-sınırsız deniz.
Prebratik dalganın fısıltıları bir çığlık ile yanıt verir —
Aç ruhun çığlığı, parıltı ile kör.
Soğuk elemanın parlaması-taşları parçalayan.
Kaptan liderliğindeki korkusuz ekibi yankılandı!
Paslı zincirler ve tuzlu özgürlük taşlama,
Rüzgardan zifiri karanlığa su altında gider.
Hayatını sana tekrar Emanet edecekler.,
100 gece cennette olacaksın.
Sınırsız suların soğuk ve sis barındıracak
Bütün sadık aileni.
Radar ve füzelerin gözünden uzaklaşmak —
Sadece atom onlara parlak bir ışık verecektir —
Hayatta kalanlar, ama gitmeye hazır olanlar
Kendini değil, başkalarını kurtarmak için.
Yüzlerce kez saygısız olan albümü sessizce kapatacak.
Ve ince mum karanlıkta ışık söndü.
Bu gece iskeleye gidecek.
Ve ona söylediği şey, sadece sıcak bir esinti duyacaktır.
Sabah sıcak ateş kalbine patlayacak!
Ve birlikte olmak için evini terk edecek!
Terk etmek için yeterli iradesi olmayan biriyle.
Rüzgardan karanlığa kadar onunla denize giriyorsun.
Hayatını sana tekrar Emanet edecekler.,
100 gece cennette olacaksın.
Sınırsız suların soğuk ve sis barındıracak
Bütün sadık aileni.
Radar ve füzelerin gözünden uzaklaşmak —
Sadece atom onlara parlak bir ışık verecektir —
Hayatta kalanlar, ama gitmeye hazır olanlar
Kendini değil, başkalarını kurtarmak için.
Hayatını sana tekrar Emanet edecekler.,
100 gece cennette olacaksın.
Sınırsız suların soğuk ve sis barındıracak
Bütün sadık aileni.