Digital Summer — Chasing Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Summer adlı sanatçının "Chasing Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Made a wish on a falling star today
Hold my breath that it never goes away
Cause at this point I’d do anything for answers
Consume my thoughts and its got me like a cancer
Well I think its all in my head
I don’t know what to believe
I’m driven by the design
That I am not a machine
[I'm just SO SICK!
SO SICK!
AND TIRED!
TIRED
OF EVERYTHING!]
Well I’ve been chasing after tomorrow
For as long as I can remember
If there’s a light at the end of the tunnel
Than I’l be chasing it forever!
I cut myself
Made a brand new scar today
Well pray to God it never goes away
Cause at this point
I need something to remind me That these mistakes
Will only be the death of me Well I think its all in my head
I don’t know what to believe
I’ve lost control of myself
I just can’t cure this DISEASE!
Well I think its all in my head
I don’t know what to believe
I’m driven by the design
That I am not a machine
[I'm just SO SICK!
SO SICK!
AND TIRED!
TIRED
OF EVERYTHING!]
Well I’ve been chasing after tomorrow
For as long as I can remember
If there’s a light at the end of the tunnel
Than I’l be chasing it forever!
[FOREVER!
FOREVER!]
A different colored sky
Fills the air tonight
And my tomorrow
Fades away with the light
PAIN!
Is temporary
TIME!
Seems to slip away
LIES!
I swear sometimes ITS KILLING ME!
Well I’ve been chasing after tomorrow
For as long as I can remember
If there’s a light at the end of the tunnel
Than I’l be chasing it forever!
[FOREVER!
FOREVER!]
CHASING!
CHASING!
CHASING!
TOMORROW!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün düşen bir yıldız için bir dilek tuttum
Nefesimi tut ki Asla gitmesin.
Çünkü bu noktada cevaplar için her şeyi yapardım
Düşüncelerimi tüketin ve beni bir kanser gibi aldı
Sanırım hepsi kafamda.
Neye inanacağımı bilmiyorum
Ben tasarım tarafından tahrik ediyorum
Ben bir makine değilim
Çok hastayım !
ÇOK HASTA!
VE YORGUN!
YORGUN
HER ŞEYDEN!]
Yarından sonra kovalıyordum.
Hatırlayabildiğim sürece
Tünelin sonunda bir ışık varsa
Sonsuza kadar kovalayacağım!
Kendimi kestim
Bugün yepyeni bir yara izi yaptı
Tanrı'ya dua et, asla gitmeyecek.
Bu noktada neden
Bana bu hataları hatırlatacak bir şeye ihtiyacım var.
Sadece benim ölümüm olacak. sanırım hepsi kafamda.
Neye inanacağımı bilmiyorum
Kontrolümü kaybettim
Sadece bu HASTALIĞI tedavi edebilirim!
Sanırım hepsi kafamda.
Neye inanacağımı bilmiyorum
Ben tasarım tarafından tahrik ediyorum
Ben bir makine değilim
Çok hastayım !
ÇOK HASTA!
VE YORGUN!
YORGUN
HER ŞEYDEN!]
Yarından sonra kovalıyordum.
Hatırlayabildiğim sürece
Tünelin sonunda bir ışık varsa
Sonsuza kadar kovalayacağım!
[Sonsuza kadar!
SONSUZA dek!]
Farklı renkli bir gökyüzü
Bu gece havayı doldurur
Ve benim yarınım
Işıkla birlikte kaybolur
ACI!
Bu geçici
Zaman!
Kayıyor gibi görünüyor
Yalanlar!
Yemin ederim bazen beni öldürüyor!
Yarından sonra kovalıyordum.
Hatırlayabildiğim sürece
Tünelin sonunda bir ışık varsa
Sonsuza kadar kovalayacağım!
[Sonsuza kadar!
SONSUZA dek!]
Kovalamaca!
Kovalamaca!
Kovalamaca!
Yarın!