Digital Summer — This City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Summer adlı sanatçının "This City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fighting through to haze of another damn day
Remembering who I used to be,
Walking through the streets I was born and raised,
Funny how they’ll out live me,
Take a drive down 35th avenue,
Knowing it’ll never be the same,
But the stand still traffic on the 202
Tells me some things will never change,
Tell me will I ever change,
Maybe I’ve already changed.
This city, she cuts like a knife,
Better learn to love the fast pace life,
She’s a bittersweet town,
She can break you down.
This city, she sees no rain,
Holds no grudges and knows no shame,
She can make or break a man,
Well this city made me who I am,
She made me who I am.
Countless nights above the city lights,
Where the mountains know my name,
Think about the years gone by And the memories they contain,
Another day over 118,
Tomorrow’s even higher,
But nights like these created me Here in the city of fire…
Here in the city of fire…
This city, she cuts like a knife,
Better learn to love the fast pace life,
She’s a bittersweet town,
She can break you down.
This city, she sees no rain,
Holds no grudges and knows no shame,
She can make or break a man,
Well this city made me who I am.
This city, she cuts like a knife,
Better learn to love the fast pace life,
She’s a bittersweet town,
She can break you down.
This city, she sees no rain,
Holds no grudges and knows no shame,
She can make or break a man,
Well this city made me who I am,
Made me who I am.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir lanet günün Pusu için mücadele
Eskiden kim olduğumu hatırlamak,
Sokaklarda yürürken doğdum ve büyüdüm,
Beni nasıl yaşayacakları komik,
35. caddeden aşağı inin,
Asla aynı olmayacağını bilmek,
Ama 202 üzerinde hala trafik standı
Bazı şeyler asla değişmez söyledi ,
Ben şimdi değiştirebilir miyim söyle bana ,
Belki de çoktan değiştim.
Bu şehirde bıçak gibi kesiyor.,
Hızlı tempolu hayatı sevmeyi öğrenmek daha iyidir,
O acı tatlı bir kasaba,
Seni parçalayabilir.
Bu şehirde yağmur görmez.,
Kin tutmaz ve utanç duymaz,
Bir erkeği yapabilir veya kırabilir,
Bu şehir beni olduğum gibi yaptı.,
Beni olduğum kişi yaptı.
Şehir ışıklarının üzerinde sayısız gece,
Dağların adımı bildiği yerde,
Geçmiş yılları ve içerdikleri anıları düşünün,
118'den fazla başka bir gün,
Yarın daha da yüksek.,
Ama böyle geceler beni burada, ateş şehrinde yarattı.…
Burada ateş şehrinde…
Bu şehirde bıçak gibi kesiyor.,
Hızlı tempolu hayatı sevmeyi öğrenmek daha iyidir,
O acı tatlı bir kasaba,
Seni parçalayabilir.
Bu şehirde yağmur görmez.,
Kin tutmaz ve utanç duymaz,
Bir erkeği yapabilir veya kırabilir,
Bu şehir beni olduğum kişi yaptı.
Bu şehirde bıçak gibi kesiyor.,
Hızlı tempolu hayatı sevmeyi öğrenmek daha iyidir,
O acı tatlı bir kasaba,
Seni parçalayabilir.
Bu şehirde yağmur görmez.,
Kin tutmaz ve utanç duymaz,
Bir erkeği yapabilir veya kırabilir,
Bu şehir beni olduğum gibi yaptı.,
Beni olduğum kişi yaptı.