Digital Underground — Doowutchyalike şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Underground adlı sanatçının "Doowutchyalike" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh I see guys and girls dancin' ooh ooh
Ooh I see guys and girls dancin' ooh ooh
Now as the record spins around you recognize this sound
Well it’s the underground
You know that we’re down with wutchyalike
Yeah with wutchyalike yeah
And though we’re usually on the serious tip check it out:
Tonight we’re gonna flip and trip and let it all hang out tonight
We’re gonna say what we like.
'Cause, yo, yo, we wanna know how many people in the flow,
Would like to just let yourselves go And doowutchyalike,
Yeah, well tonight’s your night.
Just eat food, try not to be crude or rude,
Kill the attitude, chill the serious mood,
And doowutchyalike,
Yeah, and doowutchyalike,
Everybody doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yeah, doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Just doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, go whereyalike
Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
I mean rich, poor, high, low, or upper-middle class,
Let’s all get together and have a few laughs
And doowhatwelike
Yeah, and doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike.
And since you came here you gotta show and prove,
And do thatdance, until it don’t move,
Doowutchyalike,
Sometimes I bite.
Now if you’re hungry, get yourself something to eat,
And if you’re dirty, then go take a bath.
Messed up the line?
Nope, sometimes I don’t rhyme.
Help yourself to a cracker, with a spread of cheddar cheese,
Have a neck bone, you don’t have to say please
Eatwutchyalike, yo, smellhowyalike.
Everybody doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, doowutchyalike, you know what I’m sayin'?
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Whatever you like to do… talkhowyalike
Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Just act a fool, it’s okay if you drool,
'Cause everybody’s gonna strip, and jump in the pool,
And doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike.
Homegirls, for once, forget you got class,
See a guy you like: just grab 'im in the biscuits!
And doowutchyalike.
Now, red, white, black, tan, yellow, or brown,
It really doesn’t matter, we can all get down,
And doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike.
From a pink-skinned yankee, to a blue black southerner,
Ditch digger or a governor,
Just doowutchyalike,
Lookhowyalike,
Now don’t you know we’re gettin' busy, it can’t be corrected,
??? had to be deaf
I say whatIlike,
Like I said, sometimes we bite,
Even though you don’t think it’s right,
Yo, I like to bite,
Just havin' fun y’all, and if you think that it’s wrong,
You got to admit, it’s a new type of song,
Doowutchyalike,
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yeah, doowutchyalike,
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, gowhereyalike,
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, doowhoyalike
Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Alright, here we go, y’all:
Doowutchyalike,
Talkhowyalike,
Drinkwutchyalike,
Grabwhoyalike,
Feelwutchyalike,
Eatwutchyalike,
Scratchwhereyalike,
Itchifyalike,
Ha, gowhereyalike, kid!
Beep
…A brief announcement to all radio DJ’s: If this record is currently
Being played at your station, we will provide the following time for
You
To announce your station identification.
…We'd also like to add that we’ve now reached the three-and-a-half
Minute mark of this song. Radio stations may begin your fade here. For
Those that would like help, we will start your fade for you…
Beep
…Now if this records is being played a a club, disco, lounge, house
Basement, or block party, car stereo, stoop, or at any other social
Gathering, we will now allow the beat to continue, and proceed to give
You more of what you like. This message has been brought to you by the
Makers of the way we swing, and the underground talkhowyalike posse.
Now the beat goes on 'til the break of dawn,
And just peep this, y’all, 'cause we’re singin' a song,
And doowutchyalike, yeah doowutchyalike
And since you came here you gotta show and prove,
And do that dance, until it don’t move,
And doowutchyalike,
Like I said, sometimes we bite
Now we’re all gettin' stupid, and actin' a fool,
Anything that ya really wanna do is cool,
So, Goldfingers, cutwutchyalike
Now if you’re hungry, get yourself something to eat,
And if you’re dirty, then go take a bath,
And doowutchyalike.
Stetsasonics, adjust for the hip-hop fans,
And since we’re not your average everyday rap band,
Yo, Pianoman, playhowyalike
Just act a fool, it’s okay if you drool,
'Cause everybody’s gonna strip, and jump in the pool,
[Wait a minute, wait a minute, don’t take your clothes off yet, not
Yet,
Wait 'til we get home]
Now if you wear corrective shoes and you got big bunyons,
Toenails smell and look like onions,
Don’t doowutchyalike--
Go see a foot doctor tonight!
Yeah, yeah, yeah, everybody doowutchyalike
Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yeah, doowutchyalike,
Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Know what I’m sayin'? Just doowutchyalike.
Ooh, ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Ah, everybody doowutchyalike,
Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Straight hair, curled, casual and glamor,
A shy girl, or loud like a bama.
From Connecticut, or from Louisiana,
Bad table ettiqutte, too much chatter,
Very well spoken, or real bad grammer,
I minority token, a brother in the slammer,
A free civilian with a house in Santa Ana,
If ya got a million, and live in Atlanta,
If you got a weak bladder, or can’t climb a ladder,
What we’re sayin' is, it really doesn’t matter,
I need a word that sounds like «atta»
Slipped on a peel of banana,
Doowutchyalike.
[Yeah, cool, gettin' stupid, once again, you got the sound of the
Underground. Baby dope is in the house.]
It makes no sense just standin' around,
Come on everybody, let’s all…
Yeah, and doowutwelike,
From a lime to a lemon, a lemon to a lime,
Come on, young ladies, let’s have…
And doowutwelike.
Now, I can sing, I can dance, I’m the king of romance,
Are you sweet young ladies gonna give me a chance,
To doowutchyalike?
And get that thing packed tonight.
Vanessa Williams, ooh, you’re so divine,
Just wanted to put your name in my rhyme,
And doowutchyalike,
Yeah, everybody doowutchyalike.
[Hey, how 'bout you and me just go in the back room right now? Ok?
Just
Me and you]
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I see, I see, I see guys and girls dancin'
I see, I see, I see guys and girls dancin'
[If you’re fat, hungry, dirty, and need to take a bath: go wash your
Feet]
I see, I see, I see, I see, I see guys and girls dancin'
I see, I see, I see, I see, I see guys and girls dancin'
End the record howwelike!
Şarkı sözü çevirisi
Ooh I see guys and girls dancin ' ooh ooh
Ooh I see guys and girls dancin ' ooh ooh
Şimdi kayıt etrafında dönerken, bu sesi tanıyacaksınız
İyi metro var
Wutchyalike ile birlikte olduğumuzu biliyorsun.
Evet wutchyalike ile Evet
Ve genellikle ciddi bir bahşiş alsak da, bir göz atın:
Bu gece takılacağız ve takılacağız ve bu gece her şeyin takılmasına izin vereceğiz
Ne istersek söyleyeceğiz.
Çünkü, yo, yo, akışta kaç kişi olduğunu bilmek istiyoruz,
Sadece kendinizi gitmek ve doowutchyalike izin istiyorum,
Evet, bu gece senin gecen.
Sadece yemek yiyin, kaba veya kaba olmamaya çalışın,
Tavrı öldür, ciddi ruh halini soğutun,
Ve doowutchyalike,
Evet, ve doowutchyalike,
Herkes doowutchyalike
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Evet, doowutchyalike
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Sadece doowutchyalike
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Al işte whereyalike
Ooh, görüyorum, görüyorum, görüyorum erkekler ve kızlar dans ediyor, ooh, ooh
Zengin, fakir, yüksek, düşük veya üst orta sınıfı kastediyorum,
Hepimiz bir araya gelelim ve biraz gülelim
Ve doowhatwelike
Evet, ve doowhatwel gibi, evet, ve doowhatwel gibi.
Ve buraya geldiğinden beri göstermek ve kanıtlamak zorundasın,
Ve hareket edene kadar dans et.,
Doowutchyalike,
Bazen ısırıyorum.
Şimdi açsan, kendine yiyecek bir şeyler al.,
Ve eğer kirliysen, git banyo yap.
Hattı bozdun mu?
Hayır, bazen kafiyeli değilim.
Kraker alın, kaşar peynir yayılır ,
Bir boyun kemiği var, lütfen söylemene gerek yok
Eatwutchyalike, yo, smellhowyalike.
Herkes doowutchyalike
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Doowutchyalike
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Doowutchyalike, ne dediğimi anlıyor musun?
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Ne yapmak istersen ... talkhowyalike
Ooh, görüyorum, görüyorum, görüyorum erkekler ve kızlar dans ediyor, ooh, ooh
Sadece aptal gibi davran, salya akarsa sorun değil,
Çünkü herkes soyunup havuza atlayacak.,
Ve doowhatwelike, evet, ve doowhatwelike.
Homegirls, bir kez olsun, sınıfınız olduğunu unutun,
Beğendiğin bir adamı gör: sadece bisküvilerin içine al!
Ve doowutchyalike.
Şimdi, kırmızı, beyaz, siyah, kahverengi, sarı veya kahverengi,
Gerçekten önemli değil, hepimiz aşağı inebiliriz,
Ve doowhatwelike, evet, ve doowhatwelike.
Pembe tenli bir yankee'den mavi siyah bir güneyliye,
Hendek kazıcı veya Vali,
Sadece doowutchyalike,
Lookhowyalike,
Artık işimize bakalım tanımıyorsun düzeltilebilir ,
??? sağır olmak zorunda kaldı
Ben ne gibi diyorum,
Dediğim gibi, bazen ısırırız.,
Doğru olduğunu düşünmese bile,
Yo, ısırmaya seviyorum ,
Sadece eğleniyorum ve eğer yanlış olduğunu düşünüyorsanız,
Kabul etmelisin, bu yeni bir şarkı türü,
Doowutchyalike,
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Evet, doowutchyalike,
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Hey, gowhereyalike.,
Ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Yo, doowhoyalike
Ooh, görüyorum, görüyorum, görüyorum erkekler ve kızlar dans ediyor, ooh, ooh
Pekala, işte başlıyoruz Millet:
Doowutchyalike,
Talkhowyalike,
Drinkwutchyalike,
Grabwhoyalike,
Feelwutchyalike,
Eatwutchyalike,
Scratchwhereyalike,
Itchifyalike,
Ha, gowhereyalike, çocuk!
Bip sesi
...Tüm radyo DJ'LERİNE kısa bir duyuru: bu kayıt şu anda ise
İstasyonunuzda oynadıktan sonra, size bir sonraki zamanı sağlayacağız.
Sen
İstasyon kimliğinizi duyurmak için.
...Ayrıca şimdi üç-ve-bir vardık eklemek istiyoruz-yarım
Bu şarkının dakika işareti. Radyo istasyonları burada solmaya başlayabilir. İçin
Yardım isteyenler, sizin için solmaya başlayacağız…
Bip sesi
... Şimdi Eğer bu kayıtlar bir kulüp, Disko, salon, ev oynanıyorsa
Bodrum, veya blok parti, araba stereo, tenezzül, veya herhangi bir diğer sosyal
Toplama, şimdi ritmin devam etmesine izin vereceğiz ve vermeye devam edeceğiz
Sen daha çok sevdiğin bir şeysin. Bu mesaj size
Biz salıncak şekilde yapımcıları, ve yeraltı talkhowyalike ekibi.
Şimdi ritim şafağa kadar devam ediyor,
Ve sadece şunu dikizleyin, çünkü bir şarkı söylüyoruz,
Ve doowutchyalike, Evet doowutchyalike
Ve buraya geldiğinden beri göstermek ve kanıtlamak zorundasın,
Ve bu dansı yap, hareket edene kadar,
Ve doowutchyalike,
Dediğim gibi, bazen ısırırız.
Şimdi hepimiz aptallaşıyoruz ve aptal gibi davranıyoruz,
Gerçekten yapmak istediğin her şey harika,
Yani, Goldfingers, cutwutchyalike
Şimdi açsan, kendine yiyecek bir şeyler al.,
Ve eğer kirliysen, o zaman banyo yap,
Ve doowutchyalike.
Stetsasonics, hip-hop hayranları için ayarlayın,
Ve biz sıradan bir rap grubu değiliz,
Yo, Pianoman, playhowyalike
Sadece aptal gibi davran, salya akarsa sorun değil,
Çünkü herkes soyunup havuza atlayacak.,
[Bekle bir dakika, bekle bir dakika, henüz elbiselerini çıkarma, değil
Henüz,
Bekle eve gidene ]
Şimdi düzeltici ayakkabılar giyersen ve büyük tavşanların varsa,
Ayak tırnakları kokuyor ve soğan gibi görünüyor,
Doowutchyalike yapma--
Bu gece bir ayak doktoruna git!
Evet, Evet, Evet, herkes doowutchyalike
Ooh, ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Evet, doowutchyalike,
Ooh, ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Ne dediğimi biliyor musun? Sadece doowutchyalike.
Ooh, ooh, görüyorum, görüyorum, görüyorum erkekler ve kızlar dans ediyor, ooh, ooh
Ah, herkes doowutchyalike,
Ooh, ooh, erkek ve kızların dans ettiğini görüyorum, ooh, ooh
Düz saç, kıvrılmış, rahat ve glamour,
Utangaç bir kız ya da bama gibi yüksek sesle.
Connecticut'tan veya Louisiana'dan,
Kötü tablo ettiqutte, çok fazla sohbet,
Çok iyi konuşulan, ya da gerçek kötü grammer,
Ben azınlık token, slammer bir kardeş,
Santa Ana'da bir evi olan özgür bir sivil,
Eğer bir milyonun varsa ve Atlanta'da yaşıyorsan,
Zayıf bir mesaneniz varsa veya merdivene tırmanamıyorsanız,
Demek istediğimiz, gerçekten önemli değil.,
"Atta" gibi bir kelimeye ihtiyacım var»
Muz kabuğu üzerinde kaymış,
Doowutchyalike.
[Evet, harika, aptallaşıyor, bir kez daha, sesin var
Metro. Bebek uyuşturucu evde.]
Sadece etrafta durmanın bir anlamı yok.,
Hadi Millet, hadi hep birlikte…
Evet, ve doowutwelike,
Limondan limona, limondan limona,
Hadi genç hanımlar.…
Ve doowutwelike gibi.
Şimdi şarkı söyleyebilirim, dans edebilirim, romantizmin kralıyım,
Siz tatlı Genç Bayanlar bana bir şans verecek misiniz,
Doowutchyalike için mi?
Ve şu şeyi bu gece topla.
Vanessa Williams, çok tanrısalsın.,
Sadece adını kafiyeme koymak istedim.,
Ve doowutchyalike,
Evet, herkes doowutchyalike.
Sen ve ben arka odaya geçsek nasıl olur? Tamam mı?
Sadece
Ben ve sen]
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Görüyorum, görüyorum, görüyorum erkekler ve kızlar dans ediyor
Görüyorum, görüyorum, görüyorum erkekler ve kızlar dans ediyor
[Şişman, aç, kirli ve banyo yapmanız gerekiyorsa: ellerinizi yıkayın.
Ayaklar]
Görüyorum, görüyorum, görüyorum, görüyorum, çocuklar ve kızlar dans ederken görüyorum
Görüyorum, görüyorum, görüyorum, görüyorum, çocuklar ve kızlar dans ederken görüyorum
Kayıt howwelike son!