Digital Underground — Man's Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Underground adlı sanatçının "Man's Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you can’t take me home with you
Then a lap dance will have to do If you can’t take me home with you.
Anybody got change for twenty?
Mmm, shake it up, shake it up Yeah, I know it’s rough out here, love
But we got your back
Give it up cause she’s a man’s girl
She’s bubbling in a man’s world
Give it up cause she’s a man’s girl
She’s struggling in a man’s world
Now tell me, can you tell the difference
Between a fast-tracking, skank-gaming tr&
And a man’s girl
Kind of seems the same with just one glance
See, both of them cause erections from afar
But upon closer inspection it becomes clear
Money B gonna get you in there
See, a clever girl knows
Not just hoes work them skirts that’s mini
Prostitutes that dress this way
Try to imitate most of the uptown bitties
Now we don’t really want to speak upon
Those girls who act real slutty
But we will talk about those man’s girls
Those are the one we’re studying
She’s real secure, pretty toes pedicured
Baby got her own money
She thinks brothers who floss are funny
Ain’t afraid to lick that honey off my body
Feminist party issues she don’t care about
Understands men well and knows the power of long hair
I doubt
If she’ll fall for the type whose pants are tight on His pookie
Likes her sex fresh and fruity with the light on That booty
Oohwee, she popping! Gotta be, got me jocking
Even Nike and Reebok, the girl I’m talking about be rocking
Them pumps with the toes out
Super saucy when we go out
Or with her patnas, she can blow clout
Cause she’s the shit, no doubt
She’s so about her scrill, that gives it all the more thrill
Can’t lie, a little high
Couldn’t get a better ride out of an automobile
Never make it hard to go chill
Let me do my thing, let a brother breathe
But she make it so convenient when she around
I don’t ever want to leave
She’s never stressing who
What I’m gon' do, how I’ve been riding with my crew
She says play on, ain’t nothing wrong
As long as eventually I come home
(Money B: Ooh, she cool) When a brother finally do The joke’s on me cause she’s gone
Taking care of she instead of worrying about me
(Money B: For shee?) For sheezy, she pleases me Knowing that I got her back with what’s important
Knowing that I’m down and when I clown with my homies
It’s a necessity she gets to me, yes, I confess it Secure with her intellect
Never afraid of flexing them hoe-ish dresses
Sex appeal drapes her whole vicinity
I’m worked on, those girls that wanna get they lurk on They get into me Fingernails long (tummy showing)
Where you going, love
(Can I be down?) Can I be around?
When you gonna freak with the Freaks of the Industry?
Come on, now
Get up on the table, baby, get on the table
Yeah, that’s what I’m talking about
Can I hit that puna? Punana, punana
And I appreciate it too, love
I love them shoes, love that dress
I love the whole program
I know you can’t keep it up everyday
But when you do I’m loving it, just like that
Now take 'em off
You deserve a foot massage
And I’m about to give it you.
Can I get that puna? Punana, punana
Somebody give me change for a twenty
And get up on the table
Oh no, I ain’t giving you more than a dollar
No, don’t stop that sexy groove
Cause we like the way she move
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni eve götüremezsen
O zaman beni eve götüremezsen kucak dansı yapmak zorunda kalacaksın.
Yirmilik bozuğu olan var mı?
Mmm, salla, salla Evet, biliyorum burası zor, aşkım
Ama arkandayız.
PES et çünkü o bir erkeğin kızı
Bir erkeğin dünyasında köpürüyor
PES et çünkü o bir erkeğin kızı
Bir erkeğin dünyasında mücadele ediyor
Şimdi söyle bana, farkı söyleyebilir misin
Hızlı izleme arasında, sürtük-oyun tr&
Ve bir erkeğin kızı
Sadece bir bakışta aynı görünüyor
Her ikisi de uzaktan ereksiyona neden oluyor.
Ancak daha yakından incelendiğinde, her şey netleşir
Para B seni oraya götürecek.
Akıllı bir kız bilir.
Sadece çapalar değil, mini etekler
Bu şekilde giyinen fahişeler
Uptown bitties çoğu taklit etmeye çalışın
Şimdi gerçekten konuşmak istemiyoruz
Gerçek bir sürtük gibi davranan kızlar
Ama bu adamın kızları hakkında konuşacağız
O öğrenim gören biri vardır
O gerçekten güvenli, güzel ayak pedikürlü's
Bebeğin kendi parası var.
Diş ipi kullanan kardeşlerin komik olduğunu düşünüyor.
O balı vücudumdan yalamaktan korkmuyorum.
Umursamadığı Feminist parti sorunları
Erkekleri iyi anlar ve uzun saçların gücünü bilir
Sanmam
Eğer pantolonu pookie üzerinde sıkı olan birine aşık olursa
Seviyor ona seks taze ve fruity ile the light üzerinde o ganimet
Oohwee, patlıyor! Olmalı, beni joking var
Nike ve Reebok bile, bahsettiğim kız sallanıyor
Ayak parmakları dışarı pompalanır
Dışarı çıktığımızda süper şımarık
Ya da onun patnas ile, o nüfuzunu darbe olabilir
O harika biri, hiç şüphesiz neden
Scrill'i çok seviyor, bu da ona daha fazla heyecan veriyor
Yalan söyleyemem, biraz yüksek
Bir otomobilden daha iyi bir sürüş elde edemedim
Sakin olmayı asla zorlaştırmayın
Benim bir şey yapmama izin ver, kardeşim bir nefes al bakalım
Ama o etrafında o kadar rahat olun
Hiç bırakmak istemiyorum
Kim olduğunu asla vurgulamıyor.
Ne yapacağım, mürettebatımla nasıl sürüyorum
Devam et diyor, yanlış bir şey yok
Sonunda eve dönene kadar
(Para B: ooh, o serin) bir kardeş nihayet şaka yaptığında bana çünkü o gitti
Benim için endişelenmek yerine onunla ilgileniyorum.
(Para B: shee için?) Sheezy için, onu önemli olanlarla geri aldığımı bilmek beni mutlu ediyor
Aşağı olduğumu bilmek ve arkadaşlarımla Palyaço olduğumda
Bu benim için bir zorunluluktur, Evet, İTİRAF EDİYORUM, zekasıyla güvende
Hoe-ish elbiselerini esnetmekten asla korkmuyorum
Seksilik tüm çevresini örtüyor
Üzerinde çalışıyorum, onlar pusuda almak isteyen kızlar bana uzun tırnaklar (karın gösteren) içine almak)
Nereye gidiyorsun, aşkım
(Aşağı inebilir miyim?) Buralarda olabilir miyim?
Endüstrinin Ucubeleriyle ne zaman kafayı yiyeceksin?
Haydi, Şimdi
Bu tablo, bebeğin üstüne çık, masaya git.
Benim bahsettiğim de buydu
Şu puna'ya vurabilir miyim? Punana, punana
Ve çok teşekkür ederim, sevgi
Bu ayakkabıları seviyorum, bu elbiseyi seviyorum
Tüm programı seviyorum
Her gün böyle devam edemeyeceğini biliyorum.
Ama bunu yaptığında, onu seviyorum, sadece böyle
Şimdi çıkar onları.
Ayak masajını hak ediyorsun
Ve bunu sana vermek üzereyim.
Puna alabilir miyim? Punana, punana
Biri bana yirmi kişilik bozuk para versin.
Ve masaya kalk
Oh hayır, sana bir dolardan fazla vermeyeceğim.
Hayır, bu seksi oluğu durdurma
Çünkü hareket tarzını seviyoruz.