Digital Underground — Tales of the Funky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Underground adlı sanatçının "Tales of the Funky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funk is my mother, George is my father
Obsessed with creating another author
Now I remember back when everything was On the One
(Nah, they couldn’t get none)
Let me take you back a little further than that
The Mothership Connection and the rest of the pack
But think back, when Bootsy’s Rubber Band hit the stage
With the star-shaped bass, he’d send the crowd into a rage
Stop, look up, and what do you see?
The Mothership landing in DC
So, yo, thank God for Parliament
Everybody funky knows that they was heaven sent
There’s Michael Hampton at one end of the stage
Banging out Maggot Brain with Eddie Hazel
Yo, I remember that and you do too
He would always call the Mothership down for you
Ga-ga goo-ga, ga-ga goo-ga, ga-ga goo-ga
Yeah, you can do it, Humpty, don’t be shy
But Shock G, come and reminisce with Shorty B You know that I was born one of the Funkentelechy
Humpty-Hump and the Horny Horns why don’t you blow for me Tales of the F-U-N-K-Y, tales of the funky
She said, I know the drummer can you let me in?
Tell the guitar player that I brought my friends
She was fine, sweet with a touch of class
No Head, No Backstage Pass
Funk used to be a bad word to you
I couldn’t stop myself writing a funky rap or two
So Free Your dull-ass Mind your funky Ass Will Follow
Your funk is watered down, in other words it’s kinda shallow
Get Up to Get Down, I said I’d Rather Be With You
George and Bootsy, what a hell of a crew
But since you’ve been lost, yo, I’ve been so lost too
So Flash your Lights in the air
And don’t forget that the funk Mob is everywhere
Don’t be Standing On the Verge of Gettin It On And George’ll be the first to tell you when the funk’s gone
There’s funk in everything you do so don’t be stupid
You might imagine me funky though like Cupid
What is this? This is a tribute to the Mob
D’void of funk so my set don’t Slop
I’m kind of Cosmic like Vernon
I rap around the mic like Fuzzy
And like Starchild and Grady
I grab the funk by the neck and let it take me To the Aquaboogie, with a giggle and squirm
And if you ain’t funky you will learn
I confess you’ve got to clean your chest
And don’t forget that Everything is On the One
So would you, could you funk, do you wanna
And if I ask to funk are you gonna
Get stopped, cream always rises to the top
See pop ain’t where I’m coming from
So haul to the left and don’t forget to bring your Bop Gun
Do that stuff like you knew (Shorty B)
And if you’re down with the funk, that’s me and you
And now that I just took you back to the future
It’s time to wake you up so I begin to suture
Stitch you up, and then I mend your wounds
But Red Hot Lover’s got the Loose Booty
My lyrics amaze the vital juices, wanna do me Like Too Short, too many funky words sooth me
(Yo, I’m tripping) Trojan on my tip and won’t trip
About the articulation from my lips
So here we go, I’m about to show
All the homies in the hood that I can flow
With the Underground, with the P-funk in the sound
And if it ain’t gots the P it ain’t down
I’m like Al Capone on the microphone
I’m blasting lyrics through your dome, all through your home
But like Ice Cube said, once again it’s on I won’t bite though just to write a funky rhyme
I go platinum, for the very first time I wrote my rhyme
With the Parker, not Paisley
And if Prince is on my tip it don’t phase me
I’m from the old school of funk
Yo, I got Knee-Deep bumping in my trunk
This is not a trivia or a quiz
I just put the funk back in showbiz, y’all
Ain’t nothing but a party, y’all, haha
Haha, once again, 1991, Shorty B Hitting you off with mfstbc (??)
Still kicking it for the Acorn posse
Yeah, Jerry Hodge is in the booth kicking it Yeah, wanna send a shout out to Shock G Cause without him there would be no me
And that’s M-E, and I’m O-U-T
Şarkı sözü çevirisi
Funk benim annem, George benim babam
Başka bir yazar yaratmaya takıntılı
Her şey Birden oldu şimdi tekrar hatırlıyorum
(Hayır, hiçbir şey alamadılar)
Seni biraz daha geriye götürmeme izin ver.
Ana gemi bağlantısı ve paketin geri kalanı
Ama bootsy'nin Lastik bandı sahneye çıktığında tekrar düşünün
Yıldız şeklindeki bas ile kalabalığı öfkelendirirdi.
Dur, Yukarı Bak ve ne görüyorsun?
Ana gemi DC'ye iniyor
Tanrıya şükür Parlamento için.
Herkes funky cennet gönderildiğini biliyor
Sahnenin bir ucunda Michael Hampton var.
Eddie Hazel ile kurtçuk beyin beceriyor
Bunu hatırlıyorum ve sen de hatırlıyorsun.
Her zaman ana gemiyi senin için çağırırdı.
Ga-ga goo-ga, ga-ga goo-ga, ga-ga goo-ga
Evet, yapabilirsin Humpty, utanma.
Ama şok G, gel ve Shorty B ile anmak ben Funkentelechy biri doğdu biliyorum
Humpty-Hump ve azgın boynuzları neden benim için üflemiyorsun F-U-N-K-Y Masalları, funky masalları
Davulcuyu tanıyorum dedi. beni içeri alabilir misin?
Gitariste arkadaşlarımı getirdiğimi söyle.
O iyiydi, sınıf bir dokunuş ile tatlı
Kafa Yok, Sahne Arkası Yok
Funk senin için kötü bir kelimeydi.
Kendimi bir ya da iki korkak rap yazmaktan alıkoyamadım
Yani Ücretsiz donuk göt Fikrini Götünü kurtarmak Takip Edecek
Funk'ınız sulanır, başka bir deyişle sığdır
Aşağı inmek için Kalk, seninle olmayı tercih ederim dedim.
George ve Bootsy, ne cehennem bir ekip
Ama sen kaybolduğundan beri ben de kayboldum.
Bu yüzden ışıklarınızı havada yanıp Sönün
Ve funk Mob her yerde olduğunu unutmayın
Onu Giymenin eşiğinde durmayın ve George size funk gittiğinde ilk söyleyecektir
Yaptığın her şeyde funk var, bu yüzden aptal olma
Cupid gibi olsa da beni korkak hayal edebilirsiniz
Bu ne? Bu mafya için bir haraç
D'void arasında funk yani benim set yok Slop
Vernon gibi Uzaylıyım.
Mikrofonun etrafında Fuzzy gibi rap yapıyorum
Ve Starchild ve Grady gibi
Ben boynundan funk kapmak ve bir kıkırdama ve kıvranma ile, Aquaboogie beni götürmesine izin
Ve eğer korkak değilsen, öğreneceksin
İTİRAF EDİYORUM, göğsünü temizlemelisin.
Ve her şeyin bir arada olduğunu unutma
Yani sen, funk olabilir misin, ister misin
Ve eğer funk'a sorarsam
Durduktan sonra, krem her zaman zirveye yükselir
Nereden geldiğimi pop değil bakın
Bu yüzden sola çek ve Bop silahını getirmeyi unutma
Bunu bildiğin gibi yap (Shorty B)
Ve eğer funk ile aşağı iseniz, o zaman bu ben ve sen
Ve şimdi seni geleceğe geri götürdüm.
Seni uyandırmanın zamanı geldi, bu yüzden dikiş atmaya başladım
Seni dikeceğim ve yaralarını düzelteceğim.
Ama Kırmızı sıcak sevgilisi gevşek ganimet var
Benim şarkı hayati suları hayret, ister Çok Kısa Gibi bana da çok acayip kelimeler beni dinle ne olur
(Yo, tökezliyorum) Bahşişimde Trojan ve tökezlemiyor
Dudaklarımdan artikülasyon hakkında
İşte başlıyoruz, göstermek üzereyim.
Kaputtaki tüm kankalar akabilir
Yeraltında, seste P-funk ile
Ve eğer p'ye gitmezse, o zaman aşağı değil
Mikrofondaki Al Capone gibiyim.
Şarkı sözlerini kubbenden geçiriyorum, evin her yerinden
Ama Ice Cube'un dediği gibi, bir kez daha, sadece korkak bir kafiye yazmak için ısırmayacağım
Ben platin gitmek, benim kafiye yazdı ilk kez
Parker ile, Paisley ile değil
Ve eğer Prens bana bahşiş veriyorsa, o zaman beni zorlamayın
Eski funk okulundan geliyorum.
Hey, bagajımda diz çökmüş bir darbe var.
Bu bir trivia veya bir sınav değil
Funk'ı şov dünyasına geri koydum.
Bir partiden başka bir şey değil, hepiniz, haha
Haha, bir kez daha, 1991, Shorty B mfstbc (??)
Hala meşe palamudu takımı için tekmeliyor
Evet, Jerry Hodge kulübede tekmeliyor Evet, şok g'ye bağırmak istiyorum çünkü onsuz ben olmazdım
Ve bu M-E, ve ben O-U-T