Dikers — El temporal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dikers adlı sanatçının "El temporal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pido representar a lo científicamente imposible
Tener la ventaja del hombre invisible
Ser invencible
Llegarle despacio al oído sensible
Yo se que el espacio no es inaccesible
Mi mensaje guarda siempre algo oculto
Y mi traje solo lo coge un adulto culto
Sin nadie que se moje solo escurre el bulto
Por eso no dejo que me duela ningún insulto
Si fuera tan fácil la vida
Si lo bueno y lo malo tuvieran una justa media
La música te sirve de ayuda si no ves otra salida
Un corazón puro cicatriza antes esta herida
Y es que hay tantas cosas sin explicación
Por eso canto y me levanto con la misma presión
Saber si hay alguien o estoy solo en mi habitación
Ya que yo tuve una aparición
Es el recuerdo de una vida pasada
Una historia en la memoria que ya ha sido contada
Una ilusión o la verdad ocultada por la televisión
La re-presencia montada
Nada puede cambiar si zarpo desde el mismo puerto
Si me coge el temporal, dame por muerto
Querer impresionar a todos con el mismo cuento
Si me pones a inventar, soy un experto
Estuve apunto de tirar la toalla
De no creer en nadie, de no querer de pensar en nada
Solo una luz, la que me guía, recordaba
Del resto de las cosas que me llenan y olvidaba
¡Que la libertad no tiene precio!
Muchos dirán que ayudaran
Me lo creí, he sido un necio
Esperando a que lleguen tiempos mejores
Encerrado en una jaula con serpientes y leones
Creí tenerlo todo y no tenia nada
Sonaban bien vuestras palabras
Solo me engañaban
Ahora tengo todo porque no deseo nada
Mi música llena el vacío que tú me dejabas
Nada puede cambiar si zarpo desde el mismo puerto
Si me coge el temporal, dame por muerto
Querer impresionar a todos con el mismo cuento
Si me pones a inventar, soy un experto
Es la vida pasada la que no hay que cambiar
Si no recordar, no parar de nadar
Alcanzar la orilla donde quieres estar
Es la vida pasada la que no hay que cambiar
Si no el futuro, seguro, de planes oscuros
Cabrones, sin puros, esquivan los muros y ya
Nada puede cambiar si zarpo desde el mismo puerto
Si me coge el temporal, dame por muerto
Querer impresionar a todos con el mismo cuento
Si me pones a inventar, soy un experto
Şarkı sözü çevirisi
Bilimsel olarak imkansız olanı temsil etmek istiyorum
Görünmez bir adamın avantajına sahip olmak
Yenilmez ol
Hassas kulağa yavaşça ulaşın
Bu alanın erişilemez olmadığını biliyorum
Mesajım her zaman gizli bir şey tutar
Ve takım elbisem sadece kültürlü bir yetişkin tarafından alınır
Islanacak kimse olmadan, sadece topağı boşaltın.
Bu yüzden herhangi bir hakaretin beni incitmesine izin vermem.
Hayat eğer bu kadar kolay olsaydı
İyi ve kötü adil bir ortalama olsaydı
Başka bir çıkış yolu görmüyorsanız müzik yardımcı olur
Saf bir kalp bu yaradan önce iyileşir
Ve gerçek şu ki, açıklama yapmadan çok fazla şey var
Bu yüzden şarkı söylüyorum ve aynı baskıyla kalkıyorum
Odamda kimse var mı yoksa yalnız mıyım
Ben bir görünüm vardı beri
Bu geçmiş yaşamın anısıdır
Hafızada daha önce anlatılan bir hikaye
Televizyon tarafından gizlenmiş bir yanılsama veya gerçek
Monte edilmiş yeniden varlığı
Aynı limandan yelken açarsam hiçbir şey değişemez
Fırtınaya yakalanırsam ölürüm.
Aynı hikaye ile herkesi etkilemek ister misiniz
Eğer beni uydurursan, ben bir uzmanım.
Ben de tam havluyu atmak üzereydim.
Kimseye inanmamak, hiçbir şey düşünmek istememek
Sadece bir ışık, bana rehberlik eden, hatırladım
Beni dolduran ve unutan şeylerin geri kalanından
Özgürlük paha biçilemez!
Çok yardımcı diyecekler
İnanmadım. Bir aptal gibi davrandım.
Gelmek için daha iyi zamanlar bekliyorum
Yılanlar ve Aslanlar ile bir kafeste kilitli
Hepsini düşündüm ve hiçbir şey yoktu
Sözlerin kulağa hoş geliyordu.
Beni aldatıyorlardı.
Şimdi her şeye sahibim çünkü hiçbir şey istemiyorum
Müziğim bana bıraktığın boşluğu dolduruyor.
Aynı limandan yelken açarsam hiçbir şey değişemez
Fırtınaya yakalanırsam ölürüm.
Aynı hikaye ile herkesi etkilemek ister misiniz
Eğer beni uydurursan, ben bir uzmanım.
Değiştirilmemesi gereken geçmiş hayattır
Hatırlamıyorsanız, yüzmeyi bırakmayın
Olmak istediğiniz kıyıya ulaşın
Değiştirilmemesi gereken geçmiş hayattır
Gelecek değilse, elbette, karanlık planların
Piçler, puro olmadan, duvarları atlatmak ve zaten
Aynı limandan yelken açarsam hiçbir şey değişemez
Fırtınaya yakalanırsam ölürüm.
Aynı hikaye ile herkesi etkilemek ister misiniz
Eğer beni uydurursan, ben bir uzmanım.