Dikers — Ronco Invierno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dikers adlı sanatçının "Ronco Invierno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sueño de pisar relojes
desoyendo las voces
que no quieren hablar de ti
Sueño de alcanzar el día
de menos tontería
de la que anoche yo le di
Y sentir en la lengua hablar
de morir por casualidad
por decir siempre la verdad
cuando miento al despertar.
Despertar. al clamor de perros en la cama
Despertar. con aceite hirviendo en la almohada
Despertar. cuando el Sol me está dando patadas
Despertar. junto a ti.
Sueño de trenzar balcones
con hilos de colchones
contigo sin pensar en ti
Sueño de bisutería
en el que nadie fía
a cambio de lo que perdí
Y sentir en la lengua hablar
de morir por casualidad
por decir siempre la verdad
cuando miento al despertar.
Despertar. al clamor de perros en la cama
Despertar. con aceite hirviendo en la almohada
Despertar. cuando el Sol me está dando patadas
Despertar. junto a ti.
es besar un ronco invierno.
Despertar junto a ti.
ver a la Luna muriendo.
Junto a ti.
Remendar la vida en las pestañas.
Junto a ti.
El silencio es una piedra helada
Junto a ti.
Ver llorar la luz en las ventanas
Junto a ti.
Tengo todo no teniendo nada
Junto a ti.
Junto a ti.
Junto a ti.
Junto a ti.
Junto a ti.
Junto a ti.
Junto a ti.
(Gracias a AdriGar por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Saatlere adım atmayı hayal et
sesleri duymuyorum
kim senin hakkında konuşmak istemiyor
Güne ulaşmayı hayal et
daha az saçmalık
dün gece ona verdiğim.
Ve dil konuşmak hissediyorum
şans eseri ölmek
her zaman doğruyu söylemek için
uyandığımda yalan söylediğimde.
Uyandırmak. yatakta köpeklerin ağlamasına
Uyandırmak. yastık üzerinde kaynar yağ ile
Uyandırmak. güneş beni tekmelediğinde
Uyandırmak. senin yanında.
Balkonları örmeyi hayal et
yatak iplikleri ile
seni düşünmeden seninle
Kostüm takı rüya
kimse güvenmiyor
kaybettiğim şey karşılığında.
Ve dil konuşmak hissediyorum
şans eseri ölmek
her zaman doğruyu söylemek için
uyandığımda yalan söylediğimde.
Uyandırmak. yatakta köpeklerin ağlamasına
Uyandırmak. yastık üzerinde kaynar yağ ile
Uyandırmak. güneş beni tekmelediğinde
Uyandırmak. senin yanında.
kısık bir kış öpücüğü.
Yanında uyanıyorum.
Ayın ölümünü izle.
Senin yanında.
Kirpiklerdeki hayatı tamir etmek.
Senin yanında.
Sessizlik donmuş bir taştır
Senin yanında.
Pencerelerde ağlayan ışığı görüyor musun
Senin yanında.
Her şeyim var hiçbir şeyim yok
Senin yanında.
Senin yanında.
Senin yanında.
Senin yanında.
Senin yanında.
Senin yanında.
Senin yanında.
(Bu mektup için Adrigar'a teşekkürler)