Dikta — Wm3 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dikta adlı sanatçının "Wm3" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How would you feel, looking at those faces,
Knowing they control your future?
How would you feel, staring into those eyes,
If you were only eighteen years of age?
There has always been ignorance and blindness
But not among those perfect peers, right?
There has always been prejudice and hatred
So tell me how you find these twelve right ones
Tell me, little boy
Why’s your hair so black?
Why do you listen to music
That sounds like that?
So tell me, little boy
What’s that book in your hand?
Who have you talked to lately
And what did you say?
He’s the devil
Crazy enough to kill
Or so they say
Have you ever killed a fly?
Laughed when someone fell?
Made an obscene comment
When you saw someone cry?
So tell me, little boy
Do you think it’s the truth i’m after?
I don’t care if you did it Someone has to pay
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzlere bakarak nasıl hissederdin,
Geleceğini kontrol ettiklerini bilmek mi?
O gözlere bakarak nasıl hissederdin,
Eğer sadece on sekiz yaşında olsaydın?
Her zaman cehalet ve körlük olmuştur
Ama bu mükemmel akranlar arasında değil, değil mi?
Her zaman önyargı ve nefret olmuştur
Öyleyse bana bu on iki doğru olanı nasıl bulduğunu söyle
Söyle bana, küçük çocuk.
Saçın neden bu kadar siyah?
Neden müzik dinliyorsun
Kulağa öyle mi geliyor?
Söyle bakalım, küçük çocuk.
Elindeki kitap da ne?
Son zamanlarda kiminle konuştun?
Ve ne dedin?
O şeytan
Öldürmek için yeterince çılgın
Ya da öyle diyorlar
Hiç sinek öldürdün mü?
Birisi düştüğünde güldün mü?
Müstehcen bir yorum yaptı
Ağlayan birini gördüğünde mi?
Söyle bakalım, küçük çocuk.
Peşinde olduğum gerçeğin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
Umurumda değil eğer sen yaptıysan bunun bedelini Biri ödemeli