Dilated Peoples — Proper Propaganda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dilated Peoples adlı sanatçının "Proper Propaganda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re coming to you live from the Scottish Right Temple
Near the intersection of Crenshaw and Wiltshire
Where, as you can see in the background
Military personnel are mobilized and waiting orders
Despite the quiet and the deceptive calm, tension is still
thick in the air after last night’s concert and rebellion
The incident was allegedly sparked by police officers trying
to shut down a reportedly peaceful concert by hip hop artists
Dilated People’s
We’ll keep you updated with any new developments. For Triclops
Media Watch, this is Harry Allen, hip hop activist and media assassin
And now, Proper Propaganda.
Watch it. Yes.
Hey yo we handle it, these brothers are fabulous
Dilated showing you what rhyme travel is Words spitoon from sunlight to moon
Bustin' on stage like gunfight saloons
Click clack, my mic back, you like that?
Journalists? We’re journalists too, we could strike back
Hardcore reporters with orders from headquarters
Behind enemy lines, sidestepping the borders
With press passes, we bring it to you as it happens
The streets love my crew for music and rappin
Street commander slash beat expander
Here to fight the slander with the proper propaganda
What’s happenin'? You got a question? Then ask it The news is just a TV show, get past it And this, from a quiet wartime journalist
Headlines, wake up, refuse and resist
Resist, like this, like this, like
Like thi-thi-thi-thi-thi-thi-thi-this, y’all
We kick finance action, and scores of sports
Politics, new fashion and war reports
Entertainment, when we come to perform watch
And the illest weatherman in the biz, I’m storm watch
Triclops Media, record, tape and TV, Net radio, CD or DVD
Iriscience (write rhymes on paper time)
This is why Baboo is scratching and keeping time
I make the people listen boogy down and move
Glory, The pen is mighter than the sword
Cause the pen gives the word sending swords to war
They twisted it when they quoted Mao Tse-tung
They said political power comes from the barrel of a gun
The officer meets his fate, by .44 .38
It was a dirty deed, but that don’t mean a dirty case
Witnesses against the state are shushed
Facts overlooked so the judge can throw the book
Perhaps for politicians with something to prove
In the city where they blew the roof off and move
Yo, questions when answered leads to more questions
Why’d it take months to remember a confession?
The principles are the same even without the name
But I still say M-U-M-I-A
I have to fight, it could easily be me But just being the thinker than speakin it freely
Although I use my brain before using a fist
Don’t push it, wake up, refuse and resist
Şarkı sözü çevirisi
İskoç Sağ Tapınağı'ndan canlı yayındayız.
Crenshaw ve Wiltshire kesişme yakınında
Nerede, arka planda gördüğünüz gibi
Askeri personel seferber edildi ve emirleri bekliyor
Sessizliğe ve aldatıcı sakinliğe rağmen, gerginlik hala devam ediyor
dün geceki konser ve isyandan sonra havada kalın
Olayın polis memurları tarafından tetiklendiği iddia edildi
hip hop sanatçıları tarafından bildirilen barışçıl bir konseri kapatmak için
Dilate insanlar
Yeni bir gelişme ile sizi bilgilendirmeye devam edeceğiz. Triclops İçin
Media Watch, bu Harry Allen, hip hop aktivisti ve medya suikastçısı
Ve şimdi, uygun Propaganda.
Dikkat et. Evet.
Hey, yo, biz hallederiz, bu kardeşler sadece harika
Dilate size kafiye yolculuğunun ne olduğunu gösteriyor Spitoon güneş ışığından aya kelimeler
Silahlı çatışma salonları gibi sahnede Bustin'
Click clack, mikrofonumu Geri Al, hoşuna gitti mi?
Gazeteciler? Biz de gazeteciyiz, karşılık verebiliriz.
Karargahtan emir ile Hardcore muhabirler
Düşman hatlarının gerisinde, sınırlardan yana
Basın geçişleriyle, size OLDUĞU GİBİ getiriyoruz
Sokaklar müzik ve rappin için ekibimi seviyorum
Sokak Komutanı slash beat genişletici
Doğru propaganda ile iftira ile mücadele etmek için burada
Ne oluyor? Bir soru var mı? O zaman haberlerin sadece bir TV şovu olduğunu sorun, sessiz bir savaş gazetecisinden ve bunu geçin
Manşetler, uyan, Reddet ve diren
Diren, böyle, böyle, böyle
Thi - thi-thi-thi-thi-thi-thi-bu, hepiniz
Finans eylemini ve spor puanlarını tekmeliyoruz
Siyaset, yeni moda ve savaş raporları
Eğlence, biz izlemek gerçekleştirmek için geldiğinde
Ve bu işteki en kötü hava durumu sunucusu, ben fırtına gözlemcisiyim
Triclops medya, kayıt, teyp ve TV, Net Radyo, CD veya DVD
İriscience (kağıt zamanında tekerlemeler yaz)
Bu yüzden Baboo kaşınıyor ve zaman tutuyor
İnsanları boogy'yi dinleyip hareket ettiriyorum.
Glory, kalem kılıçtan daha incedir
Çünkü kalem savaşa kılıç gönderme kelimesini verir
Onlar Mao Tse-tung alıntı zaman bükülmüş
Siyasi gücün silahın namlusundan geldiğini söylediler.
Memur kaderini karşılar, tarafından .44 .38
Kirli bir eylemdi, ama bu kirli bir dava anlamına gelmez
Devlete karşı tanıklar Susturuldu
Gerçekler Gözden kaçırıldı, böylece yargıç kitabı atabilir
Belki de kanıtlamak için bir şey olan politikacılar için
Çatıyı uçurdukları ve hareket ettikleri şehirde
Yo, sorular cevaplandığında daha fazla soruya yol açar
Bir itirafı hatırlamak neden aylar sürdü?
İlkeler isim olmadan bile aynıdır
Ama yine de M-U-M-ı-a diyorum
Savaşmak zorundayım, kolayca ben olabilirim, ama sadece özgürce konuşmaktan daha düşünür olmak
Bir yumruk kullanmadan önce beynimi kullanmama rağmen
İtmeyin, uyanın, reddedin ve direnin