Dilated Peoples — Times Squared şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dilated Peoples adlı sanatçının "Times Squared" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Front to back, side to side
All my peoples. we live!
(They say, PEOPLE ALL OVER THE WOOOOOORLD!)
GO!
Let me explain it, it’s always right now, ain’t it?
Graphic like a picture’s worth a thousand words painted
Is watchin it pass by their pasttime?
Or push the fast lane 'til they flatline sayin it They say that it flies, but daily get to the touch
You can repel it with a fingertip brush
Plus the long way usually starts with trying to take shortcuts
Chase 'til it runs, blindsided, brace for the rush
Wipe your feet before you walk through the door, watch your step
when your bridges burning, look at what these kids are learning
Cattle works the farm, what way’s a sheep burden?
Orbit in the axis, tables keep turning
The world keeps spinnin, you’re born runnin out of minutes
Shadow puppets on a sun dial, polymath out of limits
da Vinci pen it, Renaissance Man better livin
Better get it before «later"becomes «never did it»
«We keep gettin while the gettin is good" —
«With no spare time, forever’s make records and jewels" —
«We got the seeds of time, y’all!»
«It's now or never»
Am I, left behind or just the only to stay?
Once it’s gone, it’s impossible to find your way («Let me try to explain it.»)
You can have it all but can’t collect it at once
What you want you use the worst and that’s a curse on all fronts
More than these stunts than increasing the speed
Like the days teach much to what minutes didn’t heed
Marathon, what the fuck is your lead? We ain’t racing
That’s you ahead of the beat, Pete, you being too impatient
I check my placement before I board
Let the odds even up before we settle the score
The word is out: we got war on the memory thief
I heard about a long life where the ending is brief
Known for healing, known for killing
The same reason I know there’s no ceiling
The future is uncertain but the day is always near
So we tearing down these curtains when they try to interfere and it’s time
«Let me explain it, it’s always right now, ain’t it?»
«Man let me try to explain it, it ain’t deep!»
(TIME, PASSES, BY)
«You can have it all but can’t collect it at once»
«Man let me try to explain this thang to you man!»
(TIME, PASSES, BY)
«Better get it before 'later' becomes 'never did it"'
Şarkı sözü çevirisi
Önden arkaya, yan yana
Bütün halklarım. yaşıyoruz!
(Diyorlar ki, WOOOOOORLD'İN her yerinde insanlar!)
GİT!
Açıklamama izin ver, her zaman şu an, değil mi?
Bir resim gibi grafik bin kelimeye değer.
Onların geçmiş zamanlarını mı izliyorlar?
Ya da düz bir çizgide uçtuklarını söyleyene kadar hızlı bir şerit itin, ama her gün dokunmaya başlayın
Bir parmak ucu fırçası ile püskürtebilirsiniz
Artı uzun yol genellikle kısayolları almaya çalışırken ile başlar
Rush için çalışır Chase 'til, gafil avladı, brace
Kapıdan girmeden önce ayaklarınızı silin, adımınıza dikkat edin
köprüleriniz yandığında, bu çocukların ne öğrendiğine bakın
Sığırlar çiftlikte çalışır, koyun yükü ne şekilde olur?
Eksende yörünge, tablolar dönmeye devam ediyor
Dünya dönmeye devam ediyor, dakikalar içinde koşarak doğuyorsun
Güneş kadranındaki gölge kuklaları, sınırların dışında polymath
Da Vinci pen It, Rönesans adamı daha iyi yaşıyor
"Daha sonra «" hiç yapmadım " haline gelmeden önce daha iyi olsun»
"Gettin iyi iken biz gettin tutmak" —
"Hiçbir boş zaman ile, forever kayıtları ve mücevherleri yapmak" —
"Zamanın tohumlarını aldık, Millet!»
«Ya şimdi ya hiç»
Geride mi kaldım, yoksa sadece kalan mı?
Bir kez gitti, yolunuzu bulmak imkansız ("bunu açıklamaya çalışayım.»)
Hepsini alabilirsin ama bir kerede toplayamazsın.
Ne istiyorsun en kötüsünü kullanıyorsun ve bu tüm cephelerde bir lanet
Daha bu numaraları daha artan hız
Günler, dakikaların dinlemediği şeylere çok şey öğretiyor gibi
Marathon, liderin ne? Hiç yarış yok
Ritmin önünde olan sensin, Pete, çok sabırsız davranıyorsun.
Yatmadan önce yerleşimi kontrol ediyorum.
Skoru hesaplamadan önce oranların eşitlenmesine izin verin
Söylentiler çıktı: hafıza hırsızına karşı savaşımız var
Sonun kısa olduğu uzun bir hayat duydum.
Şifa için bilinen, öldürmek için bilinen
Biliyorum aynı nedenle-tavan bile yok
Gelecek belirsiz ama gün her zaman yakın
Bu yüzden müdahale etmeye çalıştıklarında bu perdeleri yıkıyoruz ve zamanı geldi
"Açıklamama izin ver, her zaman şu an, değil mi?»
"Dostum, açıklamama izin ver, derin değil!»
(ZAMAN, GEÇER, GEÇER)
"Hepsine sahip olabilirsin ama bir kerede toplayamazsın»
"Dostum, sana bu thang'ı açıklamaya çalışayım!»
(ZAMAN, GEÇER, GEÇER)
«'Sonra' olur 'önce almak iyi olur hiç olmadı"'