Dilei — Frente ao Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dilei adlı sanatçının "Frente ao Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tudo em volta
Tem um clima tão caseiro
Não tens idéia se é janeiro
Ou se é fevereiro
E mais um dia
Apaga a cor daquela foto
Pendurada na parede de um corredor
E ele sabe que é um pobre sonhador
Esperando o fim de tudo
Sem saber que está lá
Que se diz
Um renomado viajante
Esperando sobrar tempo pra cuidar
Do meu país
Fui eu que fiz
Quem vai mudar
Seu destino se não eu mesmo?
Do meu país
Lá lá lá…
E correndo
Foi embora para longe
Tão cansado de tudo que viu por aqui
E levando apenas um papel consigo
Que indicaria pra que lado ficaria
O meu país
Fui eu que fiz
Quem vai mudar seu destino
Se não for por mim?
O meu país
Lá lá lá…
Eu procuro encontrar um lugar
Que não machuque a nós
É bem mais simples e descomplicado
Não ter com quem se preocupar
Seria fácil se coibir
Pra não mais sonhar
Se entristeceu ao perceber
Que caminhara em vão
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel
Böyle sade bir atmosfere sahiptir
Ocak olup olmadığı hakkında hiçbir fikrin yok
Ya da Şubat ise
Ve bir gün daha
Bu fotoğrafın rengini sil
Bir koridorun duvarında asılı
Ve zavallı bir hayalperest olduğunu biliyor
Her şeyin bitmesini bekliyorum
Orada olduğunu bilmeden
Ne söylenir
Ünlü bir gezgin
Dikkat çekmek için zaman bekliyorum
Ülkemden
Yaptım
Kim değişecek
Senin kaderin, eğer ben değilsem?
Ülkemden
Orada …
Ve koşuyor
Gitmek
Burada gördüğün her şeyden çok yoruldum.
Ve seninle sadece bir rol almak
Bu, hangi tarafta olacağımı gösterir
Ülkem
Yaptım
Kaderini kim değiştirecek
Benim için değilse?
Ülkem
Orada …
Bir yer bulmak istiyorum
Zarar olmasın bize
Çok daha basit ve karmaşık değildir
Endişelenecek kimse yok.
Kendini dizginlemek kolay olurdu
Daha fazla rüya yok
Gerçekleştirmek için üzgün
Kim boşuna yürüdü