Dillinger Four — folk song. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dillinger Four adlı sanatçının "folk song." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like picking up the pieces is a daily chore
Thinking of your timecard forms a habit
Watching rich folks on TV’s like picking a sore
Fuck it all, they can have it
Now I’m loaded like a gun again
Like a plague of locusts, heaven-sent
Just a ball of dissension with a death perception
I won’t sweat the definition of content
They said better safe than sorry, and look out for number one
I heard only play the cards you’re shown
Fuck what they say, it doesn’t matter anyway
Only in your grave are you alone
Like grown men staring with little boys' eyes
And actresses speaking with conviction
These people should demand a Pulitzer Prize
For various works of fiction
Judge a book by its cover and keep one eye on your back
I heard only play the cards you’re shown
I say fuck what they say, it doesn’t matter anyway
Only in your grave are you alone
So many people with so much to show
Rotting away in their own little holes
One can only wonder why
I’ll celebrate my home
But know that I’m not alone
Only fools are along for the ride
I’m thinking of the size
Of this world that’s right outside
Please don’t waste it trying to hide
Şarkı sözü çevirisi
Parçaları toplamak günlük bir angarya gibi
Zaman kartınızı düşünmek bir alışkanlık oluşturur
Televizyonda zengin insanları izlemek bir yara almak gibi
Hepsine lanet olsun
Şimdi yine silah gibi doluyum.
Çekirge vebası gibi, cennet gönderdi
Ölüm algısı ile sadece bir anlaşmazlık topu
İçeriğin tanımını terlemeyeceğim
Daha iyi üzgünüm daha güvenli " dedi ve kendine bir bak
Sadece sana gösterilen kartları oynadığını duydum.
Ne dediklerini siktir et, yine de önemli değil
Sadece mezarında yalnızsın
Küçük çocukların gözleriyle bakan yetişkin erkekler gibi
Ve aktrisler inançla konuşuyor
Bu insanlar Pulitzer Ödülü talep etmeli
Çeşitli kurgu eserleri için
Bir kitabı kapağına göre yargılayın ve bir gözünüzü sırtınızda tutun
Sadece sana gösterilen kartları oynadığını duydum.
Ne dediklerini siktir et diyorum, yine de önemli değil
Sadece mezarında yalnızsın
Göstermek için çok fazla insan var
Kendi küçük deliklerinde çürüyor
Sadece nedenini merak edebilirsiniz
Evimi kutlayacağım.
Yalnız değilim ama biliyorum
Yolculuk için sadece aptallar var
Boyutu düşünüyorum
Bu dünya o kapının önündedir
Lütfen saklamaya çalışarak boşa harcamayın