Дима Билан — Back To Her Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Билан adlı sanatçının "Back To Her Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I close my eyes still I can see you clearly
Let it go sweetheart inside hey
Another night I miss you here beside me Try to figure out my life
Oh I made the way too long and now she’s moving on all alone
She said she was hurt
Back to the future throwing the hands up We were going away
She said she would not be soon here
Thought I would chase her, she don’t feel the same
And if I don’t make a move
I’m sure gonna lose the biggest part of me So whatever the takes I’m gonna find a way
To get back to her future
Deep inside I try to find the reason why
I couldn’t give the strength you needed
Reaching out where are the pieces missing out
Could they’ve ever slipped away
Oh, I made the way too long
And now she’s moving on all alone
She said she was hurt
Back to the future throwing the hands up We were going away
She said she would not be soon here
Thought I would chase her, she don’t feel the same
And if I don’t make a move
I’m sure gonna lose the biggest part of me So whatever the takes I’m gonna find a way
To get back to her future
All in all I can’t blame her
Or calling it quits
Should have been more attentive
To her every need
Back to the future throwing the hands up We were going away
She said she would not be soon here
Thought I would chase her, she don’t feel the same
And if I don’t make a move
I’m sure gonna lose the biggest part of me So whatever the takes I’m gonna find a way
To get back to her future
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatıyorum hala seni açıkça görebiliyorum
Bırak gitsin tatlım içeride hey
Başka bir gece seni özlüyorum burada yanımda hayatımı anlamaya Çalış
Oh, yolu çok uzun yaptım ve şimdi tek başına devam ediyor
Zarar olduğunu söyledi
Back to the future kadar eller atmak üzereydik
Yakında burada olmayacağını söyledi.
Onu kovalayacağımı düşündüm, ama aynı şeyi hissetmiyor.
Ve eğer bir hamle yapmazsam
Eminim en büyük parçamı kaybedeceğim, bu yüzden ne olursa olsun bir yol bulacağım
Geleceğine geri dönmek için
Derinlerde nedenini bulmaya çalışıyorum
İhtiyacın olan gücü veremedim.
Uzanarak dışarı nerede parçaları eksik vardır
Hiç kaçmış olabilirler mi
Oh, yolu çok uzun yaptım
Ve şimdi tek başına devam ediyor
Zarar olduğunu söyledi
Back to the future kadar eller atmak üzereydik
Yakında burada olmayacağını söyledi.
Onu kovalayacağımı düşündüm, ama aynı şeyi hissetmiyor.
Ve eğer bir hamle yapmazsam
Eminim en büyük parçamı kaybedeceğim, bu yüzden ne olursa olsun bir yol bulacağım
Geleceğine geri dönmek için
Sonuçta onu suçlayamam.
Ya da istifa etmek
Olması gereken daha özenli
Onun için her ihtiyacı var
Back to the future kadar eller atmak üzereydik
Yakında burada olmayacağını söyledi.
Onu kovalayacağımı düşündüm, ama aynı şeyi hissetmiyor.
Ve eğer bir hamle yapmazsam
Eminim en büyük parçamı kaybedeceğim, bu yüzden ne olursa olsun bir yol bulacağım
Geleceğine geri dönmek için