Дима Билан — Как раньше şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Билан adlı sanatçının "Как раньше" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Душа моя изранена
И раны так глубоки
Я знаю все неправильно
Зачем мы так жестоки
И чувства заморожены
И холод в сердце губит,
Но видно так положено
Других уже не будет, слышишь
Я тебя прощу и забуду
Всё, о чем когда-то мечтали
Мы с тобою ходим по кругу
Каждый раз друг друга теряя
Про любовь забуду все песни
Знаю, что не будет иначе
Я тому отдал бы полжизни
Кто бы все оставил как раньше
Слова на ветер брошены
Не сказаны, забыты
Надежды уничтожены
И навсегда закрыты
Не знали, что любовь прошла
Хоть ты писала в письмах
Не верил я, смеясь когда
Звучал контрольный выстрел
Я тебя прощу и забуду
Всё, о чем когда-то мечтали
Мы с тобою ходим по кругу
Каждый раз друг друга теряя
Про любовь забуду все песни
Знаю, что не будет иначе
Я тому отдал бы полжизни
Кто бы все оставил как раньше
Как раньше…
Как раньше…
Как раньше…
Şarkı sözü çevirisi
Ruhum yaralandı
Ve yaralar çok derin
Her şeyi yanlış biliyorum.
Neden bu kadar acımasızız
Ve duygular donmuş
Ve kalpteki soğuk yok eder,
Ama bu şekilde görülebilir
Diğerleri zaten olmaz, duyuyor musun
Seni affedeceğim ve unutacağım.
Bir zamanlar hayal ettiğim her şey
Seninle bir daire çiziyoruz.
Her zaman birbirlerini kaybetme
Aşk hakkında tüm şarkıları unutacağım
Farklı olmayacağını biliyorum.
Tom'a hayatımın yarısını verirdim.
Her şeyi daha önce olduğu gibi kim bırakırdı
Rüzgara kelimeler atılır
Söylenmemiş, unutulmuş
Umutlar yok edildi
Ve sonsuza kadar kapalı
Aşkın geçtiğini bilmiyorduk.
En azından mektuplarda yazmışsın.
Güldüğümde inanmadım.
Bir kontrol atışı geliyordu
Seni affedeceğim ve unutacağım.
Bir zamanlar hayal ettiğim her şey
Seninle bir daire çiziyoruz.
Her zaman birbirlerini kaybetme
Aşk hakkında tüm şarkıları unutacağım
Farklı olmayacağını biliyorum.
Tom'a hayatımın yarısını verirdim.
Her şeyi daha önce olduğu gibi kim bırakırdı
Daha önce olduğu gibi…
Daha önce olduğu gibi…
Daha önce olduğu gibi…