Дима Билан — Странница şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Билан adlı sanatçının "Странница" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты у окна не одна о нём мечтаешь…
Может быть, зря, но тебе это всё не мешает.
Нам не убежать от себя — это сильнее огня.
Слышишь?
Я не могу тебя понять и нам не важно…
Я отпускаю тебя на волю
Странницей в мечтах далёких.
Знаю, не найти тебя. Где было бурное море —
Теперь лишь тихая вода.
Я так хотел, но не знал, как остаться.
Может быть, всё не всерьёз, но кому мне признаться?
Нам не убежать от себя — это сильнее огня. Слышишь?
Где-то далеко-далеко чувства, в которых легко. Знаешь?
И, может быть, тебя забыть смогу однажды…
Я отпускаю тебя на волю
Странницей в мечтах далёких.
Знаю, не найти тебя. Где было бурное море —
Теперь лишь тихая вода.
Я отпускаю тебя на волю
Странницей в мечтах далёких.
Знаю, не найти тебя. Где было бурное море —
Теперь лишь тихая вода.
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin önünde onu hayal eden tek kişi sen değilsin.…
Belki boşuna, ama bu seni rahatsız etmiyor.
Kendimizden kaçamayız-bu ateşten daha güçlüdür.
Duyuyor musun?
Seni anlayamıyorum.…
Seni özgür bırakıyorum.
Uzakların hayallerinde bir gezgin.
Seni bulamayacağımı biliyorum. Fırtınalı deniz nerede —
Şimdi sadece sessiz su.
Öyle istedim ama nasıl kalacağımı bilmiyordum.
Ciddi olmayabilir ama kime itiraf etmeliyim?
Kendimizden kaçamayız-bu ateşten daha güçlüdür. Duyuyor musun?
Çok uzak bir yerde, kolay olan duygular. Biliyor musun?
Belki bir gün seni unutabilirim.…
Seni özgür bırakıyorum.
Uzakların hayallerinde bir gezgin.
Seni bulamayacağımı biliyorum. Fırtınalı deniz nerede —
Şimdi sadece sessiz su.
Seni özgür bırakıyorum.
Uzakların hayallerinde bir gezgin.
Seni bulamayacağımı biliyorum. Fırtınalı deniz nerede —
Şimdi sadece sessiz su.