Дима Карташов — Бросить бросать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Карташов adlı sanatçının "Бросить бросать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что за мода такая — постоянно ругаться, четыре месяца вместе, из них два — не общаться.
Из них один — из-за глупости, другой из-за гордости, и закон подлости,
никто не говорит: «Прости».
По крайней мере, первым, инициатива — не круто, почему расстались, — нет ответа,
вот и врут.
И каждый, кстати, по-своему, себя украшая. Жизнь — реалити-шоу, а любовь — игра
же.
Где быть счастливыми вместе уже тупо скучно и надо бросить друг друга,
хоть были неразлучны.
Потом мириться, так же не по-настоящему, создавая начало новому прощанию.
Отвечаю, у меня вот никогда не было, чтобы любовь нашу разделяли мы пробелами.
С кем бы и сколько бы я не встречался, если расстались — расстались,
хоть и скучал.
Şarkı sözü çevirisi
Ne tür bir moda böyle-sürekli küfür, dört ay birlikte, bunlardan ikisi-iletişim kurmak için değil.
Bunlardan biri aptallıktan, diğeri gururdan ve alçakgönüllülük yasasından.,
kimse «üzgünüm»demiyor.
En azından ilk olarak, inisiyatif-neden ayrıldığına dair serin değil-cevap yok,
bunun için yalan söyler.
Ve herkes, bu arada, kendi yolunda, kendini süslüyor. Hayat bir gerçeklik şovudur ve aşk bir oyundur
ya.
Nerede mutlu olmak için birlikte zaten aptalca sıkıcı ve gerek atmak için bir başka,
en azından ayrılamazlardı.
Sonra yeni bir veda başlangıcı yaratmak, sadece gerçek değil, tolere.
Cevap veriyorum, hiç bir zaman aşkımızı boşluklarla paylaşmamıştım.
Kiminle ve ne kadar çıkmazsam ayrılırsam ayrıldım,
özlemiş olsam da.