Дима Карташов — Давай останемся никем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Карташов adlı sanatçının "Давай останемся никем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Давай останемся друзьями, просто фраза,
А я здесь слышу: Давай останемся никем
Ведь нахуя смотреть влюбленными глазами в глаза тому,
Кто без чувств, как маникен
Давай останемся друзьями, просто фраза,
А я здесь слышу: Давай останемся никем
Ведь нахуя смотреть в глаза ей Никогда вовсе не дружили
Как повстречались, влюбились сразу друг в друга
Пожили потом немного с любовью в жилах
И остыли вдруг
Да не бывает такого в природе
Чтобы два сердца, что были полные эмоций
Разлюбили, замерзли одновременно
Одно из них по-любому любовью бьется,
А другое, быть может, и не любило
Чем оно там занималось — непонятно
Отношения в море из иллюзий топило
Строило и сразу рушило воздушные замки свои,
Но в них само не верило
Знало ведь, что получится-то всё иначе
Что разрушится то, что другим сердцам
Так трудно бывает начать
Давай останемся друзьями, просто фраза,
А я здесь слышу: Давай останемся никем
Ведь нахуя смотреть влюбленными глазами в глаза тому,
Кто без чувств, как маникен
Давай останемся друзьями, просто фраза,
А я здесь слышу: Давай останемся никем
Ведь нахуя смотреть в глаза ей Плохая это привычка
Всё еще любить того, кто разбил сердце на частички
Нужно отвыкать, начинать писать новую жизнь со странички чистой
Перестать общаться вовсе
Не вспоминать о человеке от осени и до осени
И даже если попросит он Ни в какую дружбу не вступать
Да какая может выйти дружба?
Когда губам не улыбаться, а целоваться нужно
С любимым до паники человеком
Терпеть любовь? а больше делать-то нечего
Только если прямо расставаться сразу
Не оставляя для дружбы шансов
Они ей не нужны, это будет больнее
От самого расставания боли хватит вполне ведь
Лучше сразу отмаиться, перегореть
Переболеть, разлюбить со временем,
А не страдать надеждою в течение общения
Что всё будет как прежде
Надо избегать встреч и разговоров
Перестать скучать и просто отвыкнуть
От человека,
А люди, к сожалению, избавляются от плохих привычек не скоро
Давай останемся друзьями, просто фраза,
А я здесь слышу: Давай останемся никем
Ведь нахуя смотреть влюбленными глазами в глаза тому,
Кто без чувств, как маникен
Давай останемся друзьями, просто фраза,
А я здесь слышу: Давай останемся никем
Ведь нахуя смотреть в глаза ей Давай Останемся Никем
Давай Останемся Никем
Ведь нахуя смотреть в глаза ей Давай останемся друзьями, просто фраза,
А я здесь слышу: Давай останемся никем
Ведь нахуя смотреть в глаза ей
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaş olalım, sadece bir cümle,
Ve burada duyuyorum: hadi hiçbir şey kalmayalım
Çünkü нахуя izle sevgi dolu gözlerle gözlerime aynı zamanda,
Manikür gibi duyguları olmayan kim
Arkadaş olalım, sadece bir cümle,
Ve burada duyuyorum: hadi hiçbir şey kalmayalım
Ne de olsa, gözlerine bakmak hiç arkadaş olmadı
Nasıl bir araya geldi, aşık hemen birbirlerine
Sonra damarlarında sevgiyle biraz yaşadık
Ve aniden soğudu
Evet, doğada böyle bir şey yoktur
Duygu dolu iki kalp için
Разлюбили, dondu bir anda
Bunlardan biri herhangi bir şekilde aşk atıyor,
Ve diğer, belki de sevmedim
Orada ne yapıyordu-belli değil
Illusions denizde ilişkiler boğuldu
Hava kilitlerini inşa etti ve hemen çöktü,
Ama onlara inanmıyordum.
Biliyordum sonuçta, ne olacak-her şey farklı
Diğer kalplere ne çökecek
Başlamak çok zor
Arkadaş olalım, sadece bir cümle,
Ve burada duyuyorum: hadi hiçbir şey kalmayalım
Çünkü нахуя izle sevgi dolu gözlerle gözlerime aynı zamanda,
Manikür gibi duyguları olmayan kim
Arkadaş olalım, sadece bir cümle,
Ve burada duyuyorum: hadi hiçbir şey kalmayalım
Sonuçta, gözlerine bakmak kötü bir alışkanlıktır
Kalbi parça parça parça eden birini hala sevmek
Vazgeçmek, temiz bir sayfadan yeni bir hayat yazmaya başlamak gerekiyor
Hiç iletişim kurmayı bırak
Sonbahardan sonbahara kadar bir insanı hatırlama
Ve herhangi bir arkadaşlığa katılmamasını isterse bile
Evet, ne tür bir dostluk ortaya çıkabilir?
Ne zaman dudakları gülümseme ve öpmek gerekir
Sevilen bir panik adam ile
Aşka katlanmak mı? ve yapacak başka bir şey yok
Sadece hemen ayrılırsanız
Arkadaşlık şansı bırakmadan
Onlara ihtiyacı yok, daha acı verici olacak
Çok ayrılık ağrı yeterli çünkü
Hemen yıkamak, yanmak daha iyidir
Переболеть, aşk kalkmak zamanla,
Ve iletişim sırasında umut acı değil
Her şey eskisi gibi olacak
Toplantılardan ve konuşmalardan kaçınmak gerekir
Sıkılmayı bırak ve sadece uzaklaş
Kişiden,
Ve insanlar, ne yazık ki, kurtulmak kötü alışkanlıkları değil, yakında
Arkadaş olalım, sadece bir cümle,
Ve burada duyuyorum: hadi hiçbir şey kalmayalım
Çünkü нахуя izle sevgi dolu gözlerle gözlerime aynı zamanda,
Manikür gibi duyguları olmayan kim
Arkadaş olalım, sadece bir cümle,
Ve burada duyuyorum: hadi hiçbir şey kalmayalım
Ne de olsa, onun gözlerine bakmanın canı cehenneme.
Hadi Hiçbir Şey Kalmayalım
Sonuçta, onun gözlerine bakma, hadi arkadaş olalım, sadece bir cümle,
Ve burada duyuyorum: hadi hiçbir şey kalmayalım
Çünkü нахуя gözlerinin içine bakmak ona