Дима Карташов — Сволочь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Карташов adlı sanatçının "Сволочь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не договаривай и дальше свои секреты, сволочь — живи по тихой.
Гоняй эти ночи в бутики. А не пойти-ка вам нах*р вместе?
Он подвезет на мерсе тебя туда, куда послал тебя я в этой песне.
Иди, я не держу за руку тех, кто предал.
В моей душе романтика, в твоей технометал.
Ты — жестокая женщина, грубая и хитрая.
И в жизни твоей смешаны лишь клубы и мохито.
Эмоции добиты, сердечко разбито.
Что я испытывал к тебе — должно быть забыто.
Про манеры забыл, да. Не сочти за *ыдло,
Это — не я матерюсь. Это — сердце завыло от боли.
Пацаны добавят алкоголя, чтобы не помнил ничего.
Чтобы стал спокойным.
Чтоб перестал загоны свои крутить на репите,
Но, я всегда грузился. Мою рутину не рвите.
Я хочу дальше думать, что я за ничтожество.
И как, из-за женщин достоинство уничтожилось
В пух и прах! Соберись с духом, брат.
Пройдут года, вспомнишь все и будешь угарать.
Угадай, почему время шло медленно и долго.
Меня это все грузило не менее Loc-Dog'а,
А в итоге долгие все ночи бессонные,
И только не тронуты наши спальные комнаты.
И я не понимаю, как видишь свои сны ты,
Когда мы голодны на любовь, но на ссоры — сыты.
Когда энергией полны, но пусты на выбор.
Могли все изменить — шанс был, пропустили и выбыл.
А помнишь, мечтали что со мной старость догонишь,
Но это были фантазии всего лишь.
Но мы продолжали в них верить, ты помнишь?
Нет? Я в них один что ли верил, сволочь?
Как же наше прошлое мне теперь стало противно!
Смотрел на нее. Хотел, чтоб встала и уходила.
Смотрел на нее. Думал, как жалко и обидно —
Любовь была в ее сердце. Да, была убита.
Но это не та потеря, что ее тронет как-то.
Ей будет обидней терять пароли контакта.
Там плого ребят. Там много тех, кто одни.
Там полно писем им от тебя и тебе от них.
Да. Флиртовать и кадриться всегда надо.
Как я умудрился влюбиться в такую даму?
Сам знаю, что это было самообманом.
Забываем друг-друга теперь. Забываем.
А ты и не запоминала парня, который не засыпал, когда ты засыпала.
Который в тебя залипал, когда ты засыпала.
Который любил, пока твои чувства засыпали.
Şarkı sözü çevirisi
Sırlarını anlatma, piç kurusu-sessiz bir yerde yaşa.
Bu gece butiklere git. Neden birlikte gitmiyorsunuz?
Seni bu şarkıda gönderdiğim yere götürecek.
Edie, ihanet edenlerin elini tutmuyorum.
Benim ruhumda romantizm, senin teknometalinde.
Sen zalim bir kadınsın, kaba ve kurnazsın.
Ve hayatında sadece kulüpler ve mojitolar karışıyor.
Duygular bitti, kalp kırıldı.
Senin için hissettiklerim unutulmuş olmalı.
Görgü kurallarını unuttum, Evet. Olmak istemem *ыдло,
Bu ben kötü dil kullanımı. Bu-kalp acı içinde inledi.
Çocuklar hiçbir şey hatırlamamak için alkol ekler.
Sakin olmak için.
Böylece padoklarını tekrar tekrar bükmeyi bıraktı,
Ama her zaman yük oldum. Rutinimi yırtmayın.
Ne kadar önemsiz olduğumu düşünmeye devam etmek istiyorum.
Ve kadınlar yüzünden haysiyet nasıl yok edildi
Aşağı ve kül! Kendini toparla kardeşim.
Yıllar geçer, her şeyi hatırlarsın ve çıldırırsın.
Zamanın neden yavaş ve uzun gittiğini tahmin et.
Beni bu tüm platin en az Loc-Dog'a,
Ve sonunda uzun geceler uykusuz,
Ve yatak odalarımıza dokunmayın.
Rüyalarını nasıl gördüğünü anlamıyorum.,
Aşk için aç olduğumuzda, ama kavgalar-doyduk.
Enerji dolu ama seçim için boş olduğunda.
Her şeyi değiştirebilir-şans oldu, kaçırıldı ve elendi.
Ve unutma, benimle yaşlılık yakalamak hayal,
Ama sadece fantezilerdi.
Ama onlara inanmaya devam ettik, hatırladın mı?
Hayır? Onlara inandığım tek kişi ben miyim, pislik?
Geçmişimizden nefret ediyorum.
Ona bakıyordum. Kalkmak ve gitmek istedim.
Ona bakıyordum. Ne kadar acıklı ve incitici olduğunu düşündüm —
Aşk onun kalbindeydi. Evet, öldürüldü.
Ama bu bir şekilde ona dokunacak bir kayıp değil.
İletişim şifrelerini kaybetmesi daha kötü olur.
Orada плого çocuklar. Orada yalnız olanlar var.
Sana ve sana mektuplarla dolu.
Evet. Flört etmek ve çerçevelemek her zaman gereklidir.
Böyle bir bayana nasıl aşık oldum?
Kendi kendini kandırdığını biliyorum.
Şimdi birbirimizi unutuyoruz. Unutulan.
Sen de uyurken uyuyamayan bir adamı hatırlamıyordun.
Uyurken sana yapışan.
Senin hislerin uyurken sevdiği biri.