Дима Скалозубов — Небо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Скалозубов adlı sanatçının "Небо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Небо и звезды, мы на балконе.
Ты босиком изучаешь луну.
Больше, чем чувства, подставлю ладони.
Счастьем наполню свою я весну.
Ты улыбнешься и до рассвета
На небосклоне будем звезды считать.
Тают бесследно наши секреты,
В эту мечту возвращаясь опять.
Небо надо мной, над тобой — Венера.
Знаю, что с тобой мы — навсегда.
Небо надо мной, за тобою Вера.
Это наша любовь и судьба.
Знак бесконечность рвется наружу.
Будет новый роман в сотню тысяч страниц.
Свет обгоняя, запреты нарушу —
Исключив слово «Да», если хочется «Нет».
Небо надо мной, над тобой — Венера.
Знаю, что с тобой мы — навсегда.
Небо надо мной, за тобою Вера.
Это наша любовь и судьба.
Небо надо мной, над тобой — Венера.
Знаю, что с тобой мы — навсегда.
Небо надо мной, за тобою Вера.
Это наша любовь и судьба.
Небо надо мной, надо мной, надо мной…
Небо надо мной, за тобою Вера…
Это наша любовь и судьба…
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü ve yıldızlar, balkondayız.
Ay'ı çıplak ayakla inceliyorsun.
Duygulardan daha fazlası, avuçlarımı açacağım.
Mutlulukla baharımı dolduracağım.
Şafağa kadar gülümseyeceksin.
Gökdelende yıldızları sayacağız.
Sırlarımızı iz bırakmadan eritin,
Bu rüyaya tekrar dönerek.
Gökyüzü üstümde, senin üstünde Venüs.
Sonsuza kadar seninle olacağımızı biliyorum.
Cennet üstümde, senin için inanç.
Bu bizim aşkımız ve kaderimiz.
Sonsuzluk işareti dışa doğru yırtık.
Yüz bin sayfalık yeni bir roman olacak.
Işık sollama, yasakları ihlal —
«Evet» kelimesini hariç tutarak, «Hayır»istiyorsanız.
Gökyüzü üstümde, senin üstünde Venüs.
Sonsuza kadar seninle olacağımızı biliyorum.
Cennet üstümde, senin için inanç.
Bu bizim aşkımız ve kaderimiz.
Gökyüzü üstümde, senin üstünde Venüs.
Sonsuza kadar seninle olacağımızı biliyorum.
Cennet üstümde, senin için inanç.
Bu bizim aşkımız ve kaderimiz.
Gökyüzü üstümde, üstümde, üstümde…
Gökyüzü üstümde, senin için Vera…
Bu bizim aşkımız ve kaderimiz…