Dimartino — Non siamo gli alberi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dimartino adlı sanatçının "Non siamo gli alberi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io odio immensamente le ferrovie dello stato
perchè è li che ci diciamo addio quattro volte al mese
e le tue scarpe rosse da sedicenne alcolizzato
che inciampano nelle valigie e nei biglietti troppo cari
Ah sarebbe bello non lasciarsi mai
ma abbandonarsi ogni tanto è utile
o necessario alla sopravvivenza di animali in estinzione come noi
Io odio immensamente i giardini comunali
Perché è li che ti ho visto scegliere per la prima volta
Tra le statue e le panchine di un inverno educato
C'èra solo una ragazza con la giacca di sua madre
sarebbe bello non lasciarsi mai
ma abbandonarsi ogni tanto è utile
o necessario alla sopravvivenza di animali
in estinzione come noi.
e tutto quello che voglio da te è illegale
niente che si può cercare che si può trovare
in questa parte di universo disponibile
niente che si può comprare con i soldi di mio
padre
ah sarebbe bello non lasciarsi mai
ma abbandonarsi ogni tanto è utile
o necessario alla sopravvivenza di animali
in estinzione come noi
che non siamo gli alber, i non siamo gli alberi
non si amo gli alberi che stanno fermi li e tutto quello che voglio da te è illegale
niente che si può cercare che si può trovare
in questa parte di universo disponibile
niente che si può comprare con i soldi di mio
padre.
(Grazie a james cook per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Devlet demiryollarından çok nefret ediyorum
çünkü ayda dört kez veda ettiğimiz yer burası.
ve kırmızı 16 yaşındaki alkolik ayakkabıların
overpriced valizler ve biletler üzerinde tökezleme
Ah, asla ayrılmamak güzel olurdu.
ama zaman zaman vazgeçmek yararlıdır
ya da bizim gibi nesli tükenmekte olan hayvanların hayatta kalması için gerekli
Belediye Bahçelerinden çok nefret ediyorum
Çünkü seni ilk kez orada seçerken gördüm.
Kibar bir kışın heykelleri ve bankları arasında
Annesinin ceketinde sadece bir kız var.
asla ayrılmamak güzel olurdu.
ama zaman zaman vazgeçmek yararlıdır
veya hayvanların hayatta kalması için gerekli
bizim gibi ölmek.
ve senden istediğim her şey yasa dışı.
sen-ebilmek bakmak için bir şey bulmak
evrenin bu bölümünde mevcut
benim paramla satın alabileceğin bir şey yok.
baba
ah, asla ayrılmamak güzel olurdu.
ama zaman zaman vazgeçmek yararlıdır
veya hayvanların hayatta kalması için gerekli
bizim gibi yok olma
biz Albers değiliz, biz ağaçlar değiliz
orada duran ağaçları sevmiyorsun ve senden istediğim her şey yasadışı
sen-ebilmek bakmak için bir şey bulmak
evrenin bu bölümünde mevcut
benim paramla satın alabileceğin bir şey yok.
baba.
(Bu metin için james cook'a teşekkürler)