Dimmu Borgir — Indoctrination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dimmu Borgir adlı sanatçının "Indoctrination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, look at those lifeless leaves
All their precious pride is taken away
A lost creation for a graven image
Trembling of nothing but their own fear
On behalf of water made to wine
Elements of deception must entwine
Righteous greed and derangement divine
Vacuum is given to the blind
To surrender to a faith so fake
To not comprehend while you’re awake
Thrive on your deity for heaven’s sake
Do loose your battle before actual birth
For some sheep need the company of a shepherd
To face the scorn of the earth
Existential parasite drama across the lands
What a relief never bother the why’s
Investing illusions and folding hands
The passion for mankind’s ignorance feeding you lies
All those naked faces, empty shells
Procreation of the mind put to rest
Crippled and caged, anaesthesia adjust
The lambs of slaughter preoccupied in disgust
Şarkı sözü çevirisi
Şu cansız yapraklara bak.
Tüm değerli gururları götürüldü
Graven bir görüntü için kayıp bir yaratılış
Kendi korkularından başka hiçbir şeyin titremesi
Şaraba yapılan su adına
Aldatma unsurları iç içe geçmelidir
Doğru açgözlülük ve dengesizlik ilahi
Körlere vakum verilir
Bu kadar sahte bir inanca teslim olmak
Uyanıkken anlamamak için
Tanrı için Tanrı üzerinde gelişmek
Gerçek doğumdan önce savaşını kaybet
Bazı koyunlar için bir çoban şirketine ihtiyacınız var
Dünyanın küçümsemesiyle yüzleşmek için
Topraklarda varoluşsal parazit draması
Ne bir rahatlama asla neden rahatsız
Yanılsamalara yatırım yapmak ve elleri katlamak
İnsanlığın cehaletine olan tutku sizi besliyor.
Tüm bu çıplak yüzler, boş kabuklar
Zihnin üremesi dinlenmeye başladı
Sakat ve kafesli, anestezi ayarlamak
Katliamın kuzuları tiksinti içinde meşguldü