Dina Carroll — Escaping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dina Carroll adlı sanatçının "Escaping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying here
All alone in the shadows
I believe when I sleep
All the pain’s gonna fade away
I can dream, can’t I When I close my eyes
Kiss the world goodbye
I dream I’m escaping
To a land far away
Through the night time
There’s a secret place
Where no one can hurt you
Desert you
No one hurts you
That’s why I’m escaping
Oh it’s hard to say goodbye
Knowing that when I try
Try to forget you
Love brings reality home
I keep my heart upon the shelf
Hiding inside myself
What am I doing
No use in fading
When love is forsaken
It’s so hard escaping your love
There’s a love
Made for me waiting out there
When that day comes along
I’ll be strong, I will make it through
I can dream, can’t I When I close my eyes
Will the tears run dry
This time I’m escaping
Oh it’s hard to say goodbye
Knowing that when I try
Try to forget you
Love brings reality home
I keep my heart upon the shelf
Hiding inside myself
What am I doing
No use in fading
When love is forsaken
It’s so hard escaping your love
Didn’t think that I’d meet somebody
Who loves me like you do Didn’t think I’d ever love somebody
The way that I love you
Oh it’s hard to say goodbye
Knowing that when I try
Try to forget you
Love brings reality home
I keep my heart upon the shelf
Hiding inside myself
What am I doing
No use in fading
When love is forsaken
It’s so hard escaping your love
Şarkı sözü çevirisi
Burada yatan
Gölgelerde yapayalnız
Uyurken inanıyorum.
Tüm acılar kaybolacak
Hayal edebiliyorum, gözlerimi kapattığımda değil mi
Tüm dünyaya veda et
Kaçtığımı hayal ediyorum.
Uzak bir ülkeye
Gece boyunca
Gizli bir yer var
Kimse zarar veremez sana nerede
Seni terk et
Kimse seni incitmiyor.
Kaçıyorum bu yüzden
Oh, veda etmek zor.
Denediğimde bunu bilmek
Seni unutmaya çalış
Aşk gerçekliği eve getiriyor
Kalbimi rafta tutuyorum.
İçimde saklanıyorum
Ne yapıyorum ben
Solmaya gerek yok
Aşk terk edildiğinde
Aşkından kaçmak çok zor
Bir aşk var
Beni orada bekliyor
O gün geldiğinde
Güçlü olacağım, başaracağım.
Hayal edebiliyorum, gözlerimi kapattığımda değil mi
Gözyaşları kuruyacak mı
Bu sefer kaçıyorum.
Oh, veda etmek zor.
Denediğimde bunu bilmek
Seni unutmaya çalış
Aşk gerçekliği eve getiriyor
Kalbimi rafta tutuyorum.
İçimde saklanıyorum
Ne yapıyorum ben
Solmaya gerek yok
Aşk terk edildiğinde
Aşkından kaçmak çok zor
Biriyle tanışacağımı düşünmemiştim.
Beni senin gibi seven birini seveceğimi Düşünmedi.
Seni seviyorum yolu
Oh, veda etmek zor.
Denediğimde bunu bilmek
Seni unutmaya çalış
Aşk gerçekliği eve getiriyor
Kalbimi rafta tutuyorum.
İçimde saklanıyorum
Ne yapıyorum ben
Solmaya gerek yok
Aşk terk edildiğinde
Aşkından kaçmak çok zor