Dina Carroll — It's Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dina Carroll adlı sanatçının "It's Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stayed in bed all morning just to pass the time
There’s something wrong here
There can be no denying
One of us is changing
Or maybe we’ve just stopped trying
And it’s too late baby, now it’s too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and I can’t hide
And I just can’t fake it
It used to be so easy living here with you
You were light and breezy
And I knew just what to do
Now you look so unhappy
And I feel like a fool
And it’s too late baby, now it’s too late
Though we really did try to make it
Something inside has died
And I can’t hide it
And I just can’t fake it
There’ll be good times again for me and you
But we just can’t stay together
Don’t you feel it too
Still I’m glad for what we had
And how I once loved you
And it’s too late baby, now it’s too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and
I can’t hide it I just can’t fake it
Don’t you know that I…
I just can’t fake it
Oh it’s too late my baby
Too late my baby
You know
It’s too late my baby
Şarkı sözü çevirisi
Sadece zaman geçirmek için bütün sabah yatakta kaldı
Burada yanlış bir şey var
İnkar edilemez
Birimiz değişiyor.
Ya da belki de denemeyi bıraktık
Ve çok geç bebeğim, şimdi çok geç
Her ne kadar gerçekten yapmaya çalışsak da
İçinde bir şey öldü ve ben saklanamıyorum
Ve ben sadece sahte olamaz
Eskiden burada seninle yaşamak çok kolaydı.
Hafif ve havadardın.
Ve ne yapacağımı biliyordum
Şimdi çok mutsuz görünüyorsun.
Ve bir aptal gibi hissediyorum
Ve çok geç bebeğim, şimdi çok geç
Her ne kadar gerçekten yapmaya çalışsak da
İçlerinde bir şeyler öldü
Ve ben saklayamam bunu
Ve ben sadece sahte olamaz
Senin ve benim için yine güzel zamanlar olacak.
Ama birlikte kalamayız.
Bana da öyle gelmiyor mu
Ve yine de sahip olduğumuz şey için mutluyum
Ve bir zamanlar seni nasıl sevdim
Ve çok geç bebeğim, şimdi çok geç
Her ne kadar gerçekten yapmaya çalışsak da
İçinde bir şey öldü ve
Gizleyemiyorum. sadece numara yapamam.
Değil mi biliyorum…
Sadece seni inciterek incittim kendimi de
Ah çok geç bebeğim benim
Çok geç bebeğim
Bilirsin
Bu benim de bebeğim geç