Dinah Shore — Doin' What Comes Naturally şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Shore adlı sanatçının "Doin' What Comes Naturally" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Folks are dumb where I come from
They ain’t had any learnin'
Still they’re happy as can be
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
Folks like us could never fuss
With schools and books and learnin'
Still we’ve gone from A to Z
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
You don’t have to know how to read or write
When you’re out with a feller in the pale moonlight
You don’t have to look in a book to find
What he thinks of the moon or what is on his mind
That comes naturally
That comes naturally
My uncle out in Texas
Can’t even write his name
He signs his checks with X’s
But they cash 'em just the same
If you saw my pa and ma
You’d no they had no learnin'
Still they raised a family
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
Uncle Jed has never read
An almanac on drinkin'
Still he’s always on a spree
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
Sister Sal who’s mus-i-cal
Has never had a lesson
Still she’s learned to sing off-key
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
You don’t have to go to a private school
Not to pick up a penny by a stubborn mule
You don’t have to have a professor’s dome
Not to go for the honey when the bee’s at home
That comes naturally
That comes naturally
My tiny baby brother
Who’s never read a book
Knows one sex from the other
All he had to do was look
Grandpa Bill is on the hill
With someone he just married
There he is at ninety-three
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
Sister Lou ain’t got a sou
Although she goes out shoppin'
She gets all her stockings free
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
Cousin Nell can’t add or spell
But she left school with honors
She got every known degree
For doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
You don’t have to come from a great big town
Not to clean out a stable in an evening gown
You don’t have to mix with the Vanderbilt’s
Not to take off your panties when you’re wearing kilts
That comes naturally
That comes naturally
My mother’s cousin Carrie
Won’t ever change her name
She doesn’t want to marry
And her children feel the same
Sister Rose has lots of beaus
Although we have no parlor
She does fine behind a tree
Doin' what comes naturally
Doin' what comes naturally
Şarkı sözü çevirisi
Benim geldiğim yerde insanlar aptaldır.
Hiç öğrenme zorunda değiller
Ve yine de olabildiğince mutlular
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Bizim gibi insanlar asla yaygara yapamazlar.
Okullarla, kitaplarla ve öğrenmelerle
Hala A dan Z geçtik
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Okumayı veya yazmayı bilmek zorunda değilsiniz
Soluk ay ışığında bir adamla dışarı çıktığında
Bulmak için bir kitaba bakmak zorunda değilsiniz
Ay hakkında ne düşünüyor ya da aklında ne var
Bu doğal olarak geliyor
Bu doğal olarak geliyor
Teksas'ta amcam
Ben adını bile yazamaz
Çeklerini X ile imzalar.
Ama aynı şekilde para kazanıyorlar.
Eğer babamı ve annemi görseydin
Hayır diyeceğini hiç öğrenme vardı
Ve yine de bir aile yetiştirdiler
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Jed amca hiç okumadı.
Bir almanak üzerinde drinkin'
Yine de her zaman bir çılgınlık içinde
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Muş-i-cal olan rahibe Sal
Hiç bir ders olmuştur
Ve yine de şarkı söylemeyi öğrendi
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Özel bir okula gitmene gerek yok.
İnatçı bir katır tarafından bir kuruş almak için değil
Bir profesörün kubbesine sahip olmanıza gerek yok
Arı evde olduğunda bal için gitmek değil
Bu doğal olarak geliyor
Bu doğal olarak geliyor
Küçük kardeşim
Kim hiç kitap okumadı
Diğerinden bir seks bilir
Tek yapması gereken bakmaktı.
Büyükbaba Bill tepede
Yeni evlendiği biriyle.
İşte doksan üç yaşında.
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Kardeş Lou ben bir sou yok
Her ne kadar alışverişe çıksa da
O gets tüm ona çorap ücretsiz
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Kuzen Nell ekleyemez veya heceleyemez
Ama okuldan onurla ayrıldı.
Bilinen her dereceyi aldı
Doğal olarak gelen şeyi yapmak için
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Büyük bir kasabadan gelmek zorunda değilsin.
Bir gece elbisesi bir ahır temizlemek için değil
Vanderbilt'inkilerle karıştırmak zorunda değilsin.
Kilt giyerken külotunu çıkarmamak için.
Bu doğal olarak geliyor
Bu doğal olarak geliyor
Annemin kuzeni Carrie
Adını asla değiştirmeyecek.
Evlenmek istemiyor
Ve çocukları da aynı şeyi hissediyor
Rahibe Rose beaus bir sürü var
Salonumuz olmamasına rağmen
Bir ağacın arkasında iyi yapıyor
Doğal olarak gelen şeyi yapmak
Doğal olarak gelen şeyi yapmak