Dinah Washington — I Ain't Going To Cry No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "I Ain't Going To Cry No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, looky here, honey
I ain’t gonna cry no more
I went to the depot and I, I looked up on the board
I went to the depot, I looked up on the board
Well, I couldn’t see no train
I couldn’t hear no whistle blow
Engineer blowed the whistle and the fireman, he rung the bell
Oh, oh, the fireman, he rung the bell
You know my woman was on board
She was wavin' back, «Fare you well»
If I had any strength I would set this train off the track
I would set this train off the track
Else you make me a promise
You gonna bring my baby back
You ain’t comin' back no more
I don’t believe you ever comin' back no more
You leavin' now, baby
Bet you hangin' creeper on my door
I’m gonna miss you from rollin' in my arms
I’m gonna miss you from rollin' in my arms
If I can’t get no stamps and paper
I’m gonna sit down and telephone
Şarkı sözü çevirisi
Buraya bak tatlım.
Artık ağlamak yok
Depoya gittim ve tahtaya baktım.
Depoya gittim, tahtaya baktım.
Tren göremedim.
Düdük sesi duyamadım.
Mühendis düdük çaldı ve itfaiyeci zili çaldı
İtfaiyeci zili çaldı.
Biliyor musun, kadınım gemide.
Geri çağırıyorum oldu, «yolunuz açık olsun »
Eğer gücüm olsaydı bu treni raydan çıkarırdım.
Bu treni raydan çıkarırdım.
Başka bir söz ver bana
Bebeğimi geri getireceksin.
Artık geri dönmeyeceksin.
Artık geri döneceğine inanmıyorum.
Şimdi gidiyor musun, bebeğim
Bahse girerim kapıma sarmaşık asıyorsun.
Kollarımda yuvarlandığın için seni özleyeceğim.
Kollarımda yuvarlandığın için seni özleyeceğim.
Eğer pul ve kağıt alamazsam
Oturup telefon edeceğim.