Dinah Washington — Is You Is Or Is You Ain't My Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "Is You Is Or Is You Ain't My Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a man that’s always late
Any time we have a date
But I love him
Yes I love him
And I’m gonna walk up to his gate
And see if we can get this thing straight
'Cause I want him
And you know I intend to have him
I’ll just ask
Is you is or is you ain’t my baby
The way you’re acting lately makes me doubt
You is still my baby, baby
But it seems my flame in your heart’s done gone out
A man is a creature that has always been strange
Just when you’re sure of what you will find
He’s gone and made a change
Well is you is or is you ain’t my baby
Well maybe baby’s found somebody new
Or is my baby, is he still my baby true
A man is a creature that has always been strange
Just when you’re sure of what you will find
He’s gone and made a change
So is you is or is you ain’t my baby
Maybe my baby’s found somebody new
I hope not
'Cos I hope my baby still my baby true
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman geç kalan bir adamım var.
Her zaman bir randevumuz var
Ama ben onu seviyorum
Evet onu seviyorum
Ve onun kapısına kadar yürüyeceğim.
Ve bakalım bu işi halledebilecek miyiz?
Çünkü onu istiyorum.
Ve istiyorum onu
Sadece sorarım
Sen misin yoksa sen benim bebeğim değil misin
Son zamanlarda davranışların beni şüphelendiriyor.
Sen hala benim bebeğim, bebeğim
Ama kalbindeki alevim sönmüş gibi görünüyor.
Bir insan her zaman garip olan bir yaratıktır
Sadece ne bulacağınızdan emin olduğunuzda
O gitti ve bir değişiklik yaptı
Sen misin yoksa sen benim bebeğim değil misin
Belki bebek yeni birini bulmuştur.
Yoksa benim bebeğim, hala benim bebeğim doğru mu
Bir insan her zaman garip olan bir yaratıktır
Sadece ne bulacağınızdan emin olduğunuzda
O gitti ve bir değişiklik yaptı
Yani sen benim bebeğim değil misin
Belki bebeğim yeni birini bulmuştur.
Umarım değildir
Çünkü umarım bebeğim hala benim bebeğim doğrudur.