Dinah Washington — My Kind Of Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "My Kind Of Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’m not your kind of woman being just the way I am
Then I know you’re really not my kind of man
I don’t believe you have the right to ask me to be different
Either take me like I am or let me be
If you really loved me, I mean really loved all of me
You wouldn’t want to change one part of me
If you can’t be satisfied with me the way I am
If I can’t make you happy, find someone who can
If I’m not your kind of woman being just the way I am
Then I know you’re really not my kind of man
I couldn’t make you happy if I let you change me
For I know you wouldn’t love me that way
I can only be myself but if you want something else
Then I can see no reason I should stay
If you can’t be satisfied with me the way I am
If I can’t make you happy find someone who can
If I’m not your kind of woman being just the way I am
Then I know you’re really not my kind of man
If I’m not your kind of woman being just the way I am
Then I know you’re really not my kind of man
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ben senin gibi bir kadın değilsem, sadece olduğum gibi olmak
O zaman biliyorum ki sen benim tarzım değilsin.
Benden farklı olmamı isteme hakkına sahip olduğuna inanmıyorum.
Beni ya da bırak da beni al
Eğer beni gerçekten sevdiysen, o zaman beni gerçekten sevdin
Bir parçamı değiştirmek istemezsin.
Eğer beni olduğum gibi tatmin edemezsen
Eğer seni mutlu edemezsem, bunu yapabilecek birini bul.
Eğer ben senin gibi bir kadın değilsem, sadece olduğum gibi olmak
O zaman biliyorum ki sen benim tarzım değilsin.
Beni değiştirmene izin verirsem seni mutlu edemezdim.
Çünkü beni bu şekilde sevmeyeceğini biliyorum.
Sadece kendim olabilirim ama başka bir şey istersen
Sonra hiçbir neden göremiyorum kalmalıyım
Eğer beni olduğum gibi tatmin edemezsen
Eğer seni mutlu edemezsem, bunu yapabilecek birini bul.
Eğer ben senin gibi bir kadın değilsem, sadece olduğum gibi olmak
O zaman biliyorum ki sen benim tarzım değilsin.
Eğer ben senin gibi bir kadın değilsem, sadece olduğum gibi olmak
O zaman biliyorum ki sen benim tarzım değilsin.