Dinah Washington — Show Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "Show Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world is a show place
We all know that for a fact
How, how the world is a show place
We all know that for a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
Now you want to be an actor
But you’re not playin' your part
How could you wanna be an actor
When you don’t even know your part?
You’re playing with your hair
And I’m playin' with my heart
I can show you better
Than any words can say
For when I get through lovin'
Baby, you’ll have to play my way
World is a show place
We all know that for a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
I practiced on your line
And learned to say them right
'Cause you’ll be playin' my way
Before tomorrow night
Yes, the world is a show place
We all know that’s a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
Well, don’t think I’m being funny
And don’t think I’m being bold
Yes baby, you gotta play it my way
'Cause I’ve got you under my control
You gotta play it my way
'Cause Dinah’s got the lead in the role
Şarkı sözü çevirisi
Dünya bir gösteri yeridir
Hepimiz bu bir gerçek
Dünya nasıl bir gösteri yeridir
Hepimiz bu bir gerçek
Kendi rolünü oynadığını sanıyorsun.
Ama nasıl davranacağını bilmiyorsun.
Şimdi bir aktör olmak istiyorum
Ama senin rolünü oynamıyorsun.
Nasıl aktör olmak istersin?
Rolünün farkında bile değilken mi?
Saçınla oynuyorsun.
Ve kalbimle oynuyorum
Daha iyi gösterebilirim sana
Herhangi bir kelimenin söyleyebileceğinden
Aşkımı bitirdiğimde
Bebeğim, benim yöntemimle oynamak zorundasın.
Dünya bir gösteri yeridir
Hepimiz bu bir gerçek
Kendi rolünü oynadığını sanıyorsun.
Ama nasıl davranacağını bilmiyorsun.
Senin hattında çalıştım.
Ve onları doğru söylemeyi öğrendi
Çünkü benim Yolumda oynayacaksın.
Yarın geceden önce
Evet, dünya bir gösteri yeridir
Hepimiz bunun bir gerçek olduğunu biliyoruz
Kendi rolünü oynadığını sanıyorsun.
Ama nasıl davranacağını bilmiyorsun.
Komik olduğumu sanma.
Ve cesur olduğumu düşünme.
Evet bebeğim, benim yöntemimle oynamalısın.
Çünkü seni kontrolüm altında tutuyorum.
Benim yöntemimle oynamalısın.
Çünkü Dinah rolde başrolde.