Dinah Washington — We Have Love - Original şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "We Have Love - Original" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll take the «L» from a lemon
Then I’ll squeeze it till it’s sweet
I’ll take the «O» from the ocean
While the waves are asleep
I’ll take the «V» from Venus
We’ll sail on to victory
Well, if I can take that much effort
Baby, I’m sure you can add the «E»
(We'll have love)
In the morning when the sun comes up
(We'll have love)
In the evening when the sun goes down
(We'll have love)
When the moon is shining bright
(We'll have L-O-V-E, love)
Well, then we’ll get the preacher
To lead us down the aisle
You know I’ll say, «Indeed I do»
With a great, big, pretty smile
Then we’ll be together
For eternity
Because we took caution
To find L-O-V-E
(Ain't that love?)
In the morning when the sun comes up
(Ain't that love?)
In the evening when the sun goes down
(Ain't that love?)
When the moon is shining bright
(Ain't that L-O-V-E, love?)
I’ll put on the dress with roses
Open your eyes; I’ll see that glow
We’ll catch that Midnight Flyer
And on a honeymoon we’ll go
We don’t have to have a lot of money
But I’ll swear by the stars above
We’ve got a lot of one thing, yeah
That’s L-O-V-E, love
So, ain’t that love
In the morning when the sun comes up?
Ain’t that love
In the evening when the sun goes down?
(Ain't that love?)
When the moon is shining bright
Ain’t that L-O-V-E, love?
I said
(Ain't that L-O-V-E, love)
Well, we’ll have
(Ain't that L-O-V-E, love?)
Hallelujah, I said
(Ain't that L-O-V-E, love?)
(Ain't that L-O-V-E, love?)
(Ain't that L-O-V-E, love?)
Şarkı sözü çevirisi
Limondan " L» alacağım.
O zaman tatlı olana kadar sıkacağım.
Okyanustan " O» Yu alacağım.
Dalgalar uyurken
Venüs'ten «V» harfini alacağım.
Zafere yelken açacağız
Peki, eğer bu kadar çaba harcayabilirsem
Bebeğim, eminim «E " yi ekleyebilirsin.»
(Sevgimiz olacak)
Sabah güneş doğduğunda
(Sevgimiz olacak)
Akşam güneş battığında
(Sevgimiz olacak)
Ay parladığında
(L-O-V-E'ye sahip olacağız, aşkım)
O zaman vaizi alırız.
Koridorda yürürken bize yol
"Evet, biliyorum." diyeceğimi biliyorsun «»
Büyük, büyük, güzel bir gülümseme ile
Sonra birlikte olacağız
Sonsuza kadar
Çünkü dikkatli davrandık.
L-O-V-E bulmak için
(Bu aşk değil mi?)
Sabah güneş doğduğunda
(Bu aşk değil mi?)
Akşam güneş battığında
(Bu aşk değil mi?)
Ay parladığında
(Bu L-O-V-E değil mi, aşkım?)
Elbiseyi güllerle giyeceğim.
Gözlerini aç, o parıltıyı göreceğim.
Gece yarısı uçağını yakalayacağız.
Ve balayına gideriz
Paraya gerek yok
Andolsun üstlerindeki yıldızlara.
Bir sürü şeyimiz var, Evet.
Bu L-O-V-E, aşkım
Yani, bu aşk değil mi
Sabah güneş doğduğunda mı?
Bu aşk değil mi
Akşam güneş battığında mı?
(Bu aşk değil mi?)
Ay parladığında
Bu L-O-V-E değil mi, aşkım?
Dedim
(Bu L-O-V-E değil mi, aşkım)
Peki edeceğiz.
(Bu L-O-V-E değil mi, aşkım?)
Şükürler olsun, dedim
(Bu L-O-V-E değil mi, aşkım?)
(Bu L-O-V-E değil mi, aşkım?)
(Bu L-O-V-E değil mi, aşkım?)