Dingo — Koulukapina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dingo adlı sanatçının "Koulukapina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Näen pihan hiljaisen
Ei enää soi tuomion kellot koulun
Tupakkinurkkakin on hyvillään
Ei kuulu perkeleet rehtori Koukun
Astun luokkaan hiljaiseen
Istun urkuharmonin ääreen
Soittaa sormet ja huudan ääneen:
Kertosäe:
On laulu koulujen kapinasta
Oppilaiden vapinasta
Joille ei kukaan mitään voi
Ja kouluvirsiä lapset
Hoilasi kuin humalaiset
Sana rehtorin ei painaa enää voi
Sait välitunnin ja taivaan
Vaan vapautta kaipaan
On taivas vihdoin sininen
Kuuluu helvettiin maallinen
Ja taivaaseen aamen
Laulan kapinasta koulujen
Saan salit kaikumaan
Edessäni kaatuu barrikadit reksin
Kuulen hälytyspillit uhkaavat
Silti pakotien meille keksin
Murtuvat aidat koulujen
Vallankumous on oppilaiden
On vapaus kuin paholainen
Kertosäe
Rehtori keskusradiossa:
Huomio huomio!
Kaikki oppilaat seuraavilta luokilta:
2A, 3B, 4C, 4D, 5B
Välittömästi rehtorin kuulusteluun
Tupakkinurkkauksessa sytytetty tulipalo
On edelleen silmittömän…
(naurua)
…haluan tietää, kuka on…
(naurua)
Jollei tämä peli lopu
Kurinpalautus…
Kertosäe
Şarkı sözü çevirisi
Bahçenin sessizliğini görüyorum.
Artık okulun kıyamet çanlarını çalmak yok
Sigara izmariti de iyi.
Devils principal Hook'a ait değil
Sessizce bir sınıfa giriyorum.
Organ harmonyumuna oturuyorum.
Parmaklarını Ara ve yüksek sesle çığlık at:
Koro:
Okul isyanı hakkında bir şarkı var
Öğrenci sallayarak
Kimin için hiçbir şey yapamaz
Ve okul ilahileri çocuklar
Bir sarhoş gibiydi.
Müdürün kelimesi artık basılamaz
Bir girinti ve Cennet var
Özgürlük için can atıyorum.
Gökyüzü sonunda Mavi mi
Cehennem dünyevi aittir
Ve cennete Amin
Okullardaki isyan hakkında şarkı söylüyorum
Koridorları yankılayabilirim.
Önümde reksi barikatları düşüyor.
Tehdit eden alarm ıslıkları duyuyorum.
Hala bizi kurabiye yemeye zorluyor.
Okullarda çitleri kırmak
Devrim öğrenciler içindir
Özgürlük şeytan gibi mi
Koro
Merkez Radyo Müdürü:
Dikkat Dikkat!
Aşağıdaki sınıflardan tüm öğrenciler:
2A, 3B, 4C, 4D, 5B
Hemen Müdürün duruşmasına.
Tütün köşesinde yangın çıktı
Hala gözsüz…
(kahkaha)
...Kim olduğunu bilmek istiyorum …
(kahkaha)
Bu oyun bitmedikçe
Disiplin…
Koro