Dinosaur Jr. — Cats In A Bowl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinosaur Jr. adlı sanatçının "Cats In A Bowl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scrape along the sidewalk
Looking for a face
Had to get out of my room for a bit
Tension is in town and I’m ready to quit
Can’t fall out of this hole
It’s just like cats in a bowl
And I can’t climb out of this hole
It’s just like cats in a bowl
See the same old hares
Running to the same old holes
Price of liquorice has doubled
Teetering, Would it finally fall
Can’t climb out of this hole
It’s just like cats in a bowl
And I can’t climb out of this hole
It’s just like cats in a bowl
Ever changing scenery
Drifting this town
Even if I leave
Someone just like me Popped out of the ground
Loose thoughts go, he slits his hand
They’ll be a problem well, Ride it Gathering, giggling, staggering
Hoping,? has been left from last night Scrape along the sidewalk
Looking for a face
Had to get out of my room for a bit
Tension is in town and I’m ready to quit
Can’t pull out of this hole
It’s just like cats in a bowl
And I can’t climb out of this hole
It’s just like cats in a bowl
See the same old hares
Running to the same old holes
Price of liquorice has doubled
Teetering, Would it finally fall
Can’t climb out of this hole
It’s just like cats in a bowl
And I can’t climb out of this hole
It’s just like cats in a Just like cats in a bowl
Nowhere to run
Every town’s the same
So keep on running along
Hope the sidewalk won’t break for me
Şarkı sözü çevirisi
Kaldırım boyunca kazımak
Bir yüz arıyorum
Odamdan bir süre almak zorunda kaldı
Şehirde gerginlik var ve istifa etmeye hazırım
Bu delikten düşemem.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi
Ve bu delikten çıkamam.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi
Aynı eski tavşanları görüyor musun
Aynı eski deliklere koşuyor
Meyan kökü fiyatı iki katına çıktı
Teetering, sonunda düşecek mi
Bu delikten çıkamam.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi
Ve bu delikten çıkamam.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi
Sürekli değişen sahne
Bu şehirde sürükleniyorum
Gitsem bile
Benim gibi biri yerden fırladı.
Gevşek düşünceler gider, elini keser
Onlar iyi bir sorun olacak, binmek toplama, kıkırdayarak, şaşırtıcı
Umut,? dün geceden beri kaldırımda bir çizik kaldı
Bir yüz arıyorum
Odamdan bir süre almak zorunda kaldı
Şehirde gerginlik var ve istifa etmeye hazırım
Bu delikten çıkamıyorum.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi
Ve bu delikten çıkamam.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi
Aynı eski tavşanları görüyor musun
Aynı eski deliklere koşuyor
Meyan kökü fiyatı iki katına çıktı
Teetering, sonunda düşecek mi
Bu delikten çıkamam.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi
Ve bu delikten çıkamam.
Tıpkı bir kasedeki kediler gibi bir kasedeki kediler gibi
Kaçacak yer yok
Her kasaba aynı
Bu yüzden koşmaya devam et
Umarım kaldırım benim için kırılmaz