Dio — Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dio adlı sanatçının "Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strange Highways
Pain
Give me a choice between pleasure and pain
I choose pain
Another day without a heartbeat
How can your heart beat
If they’ve taken it away
For the first time, just don’t think about it Take the water and wash your face with pain
You can take away the power
Your finest hour
It’s when you laugh in their faces
For the first time just forget about it Take a hammer and pound yourself with pain
Ooh
Bury my bones on the moon
If they never should find me it would be too soon
Give me a choice between power and pain
I choose pain
Oh, bury my bones on moon
If they never should find me it would be too soon
For the first time just forget about
Take the water and wash your face with pain
Pain
Oh just forget about pain
Forget about the pain
Pain, pain, pain, pain, pain!
Şarkı sözü çevirisi
Garip Karayolları
Ağrı
Bana zevk ve acı arasında bir seçim ver
Acıyı seçiyorum
Kalp atışı olmadan başka bir gün
Kalbin nasıl atabilir
Eğer onu götürdülerse
İlk kez, sadece bunu düşünmeyin, su alın ve yüzünüzü acı ile yıkayın
Gücü elinden alabilirsin.
En iyi saatiniz
Yüzlerine güldüğün zaman.
İlk kez sadece unutun, bir çekiç alın ve kendinizi acı ile dövün
Ooh
Kemiklerimi aya göm
Beni asla bulamazlarsa çok erken olur.
Bana güç ve acı arasında bir seçim yap
Acıyı seçiyorum
Ah, kemiklerimi aya göm
Beni asla bulamazlarsa çok erken olur.
İlk kez sadece unut
Suyu alın ve yüzünüzü acı ile yıkayın
Ağrı
Sadece acıyı unut
Acıyı unut.
Acı, Acı, Acı, Acı, Acı!