Diogo Nogueira — Tô Fazendo A Minha Parte (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diogo Nogueira adlı sanatçının "Tô Fazendo A Minha Parte (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To saindo pra batalha
Pelo pão de cada dia
A fé que trago no peito
É a minha garantia
Deus me livre das maldades
Me guarde onde quer que eu vá
To fazendo a minha parte
Um dia eu chego lá
Todo mês eu recebo um salário covarde
No desconto vai quase a metade
E o que sobra mal dá pra comer
Eu sou pobre, criado em comunidade
Lutando com dignidade, tentando sobreviver
Quem sabe o que quer nunca perde a esperança, não
Por mais que a bonança demore a chegar
A dificuldade também nos ensina
A dar a volta por cima e jamais deixar de sonhar…
Şarkı sözü çevirisi
# Going out to battle #
Her gün ekmek için
Göğsüme getirdiğim inanç
Garantisi benim
Tanrı beni kötülükten korusun
Gittiğim her yerde beni tut
Benim üzerime düşeni yapmak için
Bir gün oraya gidiyorum.
Her ay korkak bir maaş alıyorum
İndirim neredeyse yarısı gider
Ve geriye kalanlar yemek için yeterli değil
Fakirim, toplum içinde büyüdüm.
Haysiyetle savaşmak, hayatta kalmaya çalışmak
Ne istediğini kim bilebilir, asla umudunu kaybetmez, hayır
Bonanza'nın gelmesi ne kadar sürerse sürsün
Zorluk da bize öğretir
Arkanı dön ve hayal kurmayı asla bırakma…