Diomedes Díaz — Diana (Diomedes Diaz) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diomedes Díaz adlı sanatçının "Diana (Diomedes Diaz)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy navegando por este mundo sin mundo fijo
A ver si encuentro el barco pirata dónde se fue
Si no le encuentro yo me convierto en un submarino
Y hasta en el mismo fondo del mar yo la buscaré
Y si me pierdo en la lejanía de ese mar inmenso
Díganle a Diana que en busca de ella es que
Andaba yo
Yo se que ella se encuentra lejos en estos momentos
Pero tendrá que volver al puerto donde se embarcó
Si acaso yo no regreso mas por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana que rece y ruegue por mí
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui
Diana de mi alma cariño mío ven a darte cuenta
Como he quedado desde ese día que te vi partir
Y si no vienes seguramente aquí no me encuentras
Y lo que pasa es que yo sin ti no puedo vivir
Como te fuiste con la intención de dejarme solo
Yo te recuerdo y estoy seguro que volverás
No me da pena decirte Diana que yo te lloro
Y si no vienes puede matarme la soledad
Si acaso yo no regreso mas por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana que rece y ruegue por mí
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana que rece y ruegue por mí
Şarkı sözü çevirisi
Sabit bir dünya olmadan bu dünyada yelken açıyorum
Bakalım korsan gemisini nereye gittiğini bulabilecek miyim.
Onu bulamazsam, denizaltı olacağım.
Ve denizin dibinde bile onu arayacağım.
Ve eğer o uçsuz bucaksız denizin uzaklığında kaybolursam
Onu aradığını Diana söyle
Yürüyordum
Şu an uzakta olduğunu biliyorum.
Ama gemiye bindiğiniz limana geri dönmeniz gerekecek.
Eğer bir daha buraya Gelmezsem
Diana'ya ben ayrıldığım için geliyorsa söyle.
Eğer bir daha buraya Gelmezsem
Diana'ya dua etmesini ve benim için dua etmesini söyle
Eğer bir daha buraya Gelmezsem
Diana'ya ben ayrıldığım için geliyorsa söyle.
Eğer bir daha buraya Gelmezsem
Diana'ya ben ayrıldığım için geliyorsa söyle.
Ruhumun Diana sevgilim gerçekleştirmek için gel
Ayrıldığını gördüğüm günden beri nasıldım?
Ve eğer buraya gelmezsen muhtemelen beni bulamazsın.
Ve olan şu ki sensiz yaşayamam.
Beni yalnız bırakma niyetiyle nasıl ayrıldın?
Seni hatırlıyorum ve eminim geri döneceksin.
Sana diana'ya ağladığımı söylemenin sakıncası yok.
Ve eğer gelmezsen, yalnızlık beni öldürebilir.
Eğer bir daha buraya Gelmezsem
Diana'ya ben ayrıldığım için geliyorsa söyle.
Eğer bir daha buraya Gelmezsem
Diana'ya dua etmesini ve benim için dua etmesini söyle
Eğer bir daha buraya Gelmezsem
Diana'ya dua etmesini ve benim için dua etmesini söyle