Dion & The Belmonts — I Got the Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dion & The Belmonts adlı sanatçının "I Got the Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well let me tell you a story
All about those blues
About a girl I was going with
Who broke my heart in two
She made me get those blues baby
Boy oh boy what those blues can do to you
Yeah
Well you took my money honey and you left me all alone with the blues
Yeah
Now it seems I can’t forget you since the day that met you got the blues
Whoa
You left me crying, there’s no denying I got the blues
Why, must I cry
Why, did you say goodbye
Why oh why oh why yeah why oh why oh why oh why
Friends they all heard the news
I’m suffering from the blues
Since we’ve been apart
I don’t know, I don’t know honey
I guess you’ll always break my heart (?)
I got the blues
I got the blues
Over you
When nighttime starts
Like daytime breaks
I get the blues honey and I’ll tell you what it takes
When the one you love
Ain’t with you no more
You go to pieces baby and there’s just just no cure
For the blues
Oh yeah the blues
I got the blues
Well, one more time baby
Oh, just the hope (?)
One more time
And I won’t have her anymore
One more kiss honey
Oh, just a kiss those tender lips of yours
One more time
And I’ll lose all of those blues
I’ll lose all of those blues
Yeah, baby gone (?)
You know it’s not so bad missing you honey (fade)
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir hikaye anlatayım
Bu blues hakkında her şey
Birlikte gittiğim bir kız hakkında.
Kalbimi kim kırdı?
Bana o blues'u yaptırdı bebeğim
Aman Tanrım, bu blues sana ne yapabilir
Evet
Paramı aldın tatlım ve beni blues ile yapayalnız bıraktın
Evet
Şimdi seni unutamıyorum gibi görünüyor. tanıştığın günden beri blues var.
Whoa
Beni ağlattın, inkar etmek yok blues'um var
Neden, ağlamalıyım
Neden, veda ettin?
Neden oh neden oh neden Evet neden oh neden oh neden oh neden
Arkadaşlar hepsi haberleri duydu
Blues yüzünden acı çekiyorum.
Ayrıldığımızdan beri
Bilmiyorum, bilmiyorum tatlım.
Sanırım her zaman kalbimi kıracaksın (?)
Blues'um var.
Blues'um var.
Senin üzerinde
Gece başladığında
Gündüz molaları gibi
Blues balını alıyorum ve sana ne gerektiğini söyleyeceğim
Ne zaman sevdiğin
Hayır seninle değil daha
Paramparça oluyorsun bebeğim ve tedavisi yok.
Blues için
Oh evet blues
Blues'um var.
Bir kez daha bebeğim.
Oh, sadece umut (?)
Bir kez daha
Ve artık ona sahip olmayacağım.
Bir öpücük daha tatlım
Oh, sadece o yumuşak dudaklarını öp
Bir kez daha
Ve tüm bu blues'ları kaybedeceğim
Tüm bu blues'ları kaybedeceğim
Evet, bebek gitti mi?)
Seni özlemenin o kadar da kötü olmadığını biliyorsun tatlım (solma)